Zurück zur Suche

Hinnahme

Substantiv CEFR B2

[ˈhɪnˌnaːmə]

Definitionen

das Akzeptieren oder Dulden einer Aussage, Handlung oder eines Ereignisses von negativer Natur

Äquivalente

Englishacquiescence

Españolaquiescencia consentimiento perención

Françaisacquiescement acquiescence Consentementpéremption résignation

15 weitere Sprachen

العربيةرضا

Catalàaquiescència consentiment

DeutschAkquieszenz Beistimmung DuldungEinverständnis Einwilligung Ergebung Fügung Inkaufnahme stillschweigende Billigung stillschweigende Einwilligung stillschweigende Hinnahme stillschweigende Zustimmung Unterwerfung Verwirkung Zustimmung

Ελληνικάσυγκατάθεση συναίνεση

Suomimyöntyvyys

Gàidhligaonta

Magyarbeleegyezés

Bahasa Indonesiaakuisens

Italianoacquiescenza perenzione

日本語黙認

Nederlandsgelatenheid rechtsverwerking stilzwijgende instemming

Polskipotulność przyzwolenie

Portuguêsaquiescência perempção

Русскиймолчали́вое согла́сие попущение

Svenskaeftergivenhet medgivande underkastelse

Beispiele

“„Die Herrscherfamilie betrachtete den Angriff auf ihren Legitimitätsanspruch als so gravierend, dass sie die Besetzung unter Einsatz aller zur Verfügung stehenden Gewaltmittel und unter Hinnahme eines hohen ⟳ Blutzolls beendete.“”

GER-Stufe

B2

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

hinnehmem hinnehmen Hinnerk hinplumpsen hinreichende Bedingung hinreichendes Kriterium

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free