HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von himmelhoch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2
/[ˈhɪml̩ˌhoːx]/

Definitionen

extrem hoch, bis in den Himmel reichend

figurative

Äquivalente

English sky-high

Beispiele

“„Die Einwohner Tel Avivs waren Einwanderer mit himmelhohen Erwartungen und entsprechend anfällig für abgrundtiefe Verzweiflung.“”
“„Beide deuteten an, dass Wesen von unvorstellbarer Gestalt himmelhohe Türme errichtet und jedes Geheimnis der Natur ergründet hatten, noch ehe der erste amphibische Vorfahr des Menschengeschlechts vor 300 Millionen Jahren aus dem heißen Meer gekrochen war.“”
“„Ich entsinne mich an die himmelhoch aufragende Ruine der Stadt, in der wir anscheinend die einzigen lebenden Wesen waren.“”
“„Die Tatsache, dass Hanjas Büro in dieser Straße mit ihren himmelhohen Mieten lag, bedeutete, dass das ökonomische Zentrum des Landes einen verzweifelten Bedarf an Auftragsmördern hatte.“”
“„In dem himmelhohen Tempel aus transformiertem Plastik strömt der vertraute blaue Geist aus Mr Ketamins zusammengeklapptem Körper.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie himmelhoch in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten