HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hörigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈhøːʁɪçkaɪ̯t

Definitionen

  1. Umstand, jemandem sexuell hörig zu sein
  2. Leibeigenschaft
    historical

Äquivalente

Beispiele

“Der frechste Hund! Der schlimmste Hurentreiber! / Wer kocht ihn ab, der alle abkocht? Weiber. / Ob er will oder nicht—er ist bereit. / Das ist die sexuelle Hörigkeit.”
“Denn in dem Maße, in dem sich zur Trunksucht andere Formen extremen Drogenkonsums gesellten, wurde Sucht zu einem medizinischen Fachbegriff für alle Arten von Hörigkeit gegenüber körperlich und/oder seelisch abhängig machenden Substanzen.”

To the extent to which other forms of extreme drug use were connected to drunkenness, addiction is a medical term for all types of dependence on physically and/or psychologically addictive substances.

“„Der spezifische Begriff Sadismus wurde von Krafft-Ebing geprägt, zusammen mit dem Gegenbegriff Masochismus, abgeleitet vom Namen des Schriftstellers Sacher-Masoch, der Novellen der sexuellen Hörigkeit schrieb.“”
“„Wegen ihrer völligen Hörigkeit dem Gatten gegenüber wagte sie indessen auch diesmal kein Aufbegehren.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Hörigkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free