Zurück zur Suche

gutgläubig

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈɡuːtˌɡlɔɪ̯bɪç

Definitionen

mit einer positiven, vertrauensvollen Einstellung gegenüber anderen Menschen, manchmal sogar mit der Tendenz, naiv oder leichtgläubig zu sein
in gutem Glauben; mit der positiven Überzeugung über die Redlichkeit/Legitimität/Rechtmäßigkeit von etwas

Äquivalente

Englishbona fide Credulous good faithgullible naive

Españolbuena fe crédulo de buena feinocente inocentón pánfilo pío

Françaisbona fide bonne foi crédulede bonne foi gobeur naïf

29 weitere Sprachen

Българскидоверчив лековерен

Bosanskilakoveran lakovjeran poverljivpovjerljiv šaf лаковеран лаковјеран поверљив повјерљив

Catalàcrèdul

Češtinabona fide důvěřivý lehkověrnýnaivní

Cymraegdidwyll

Deutschbestes Wissen und Gewissen guter Glaube in gutem Glaubenleichtgläubig Stimmvieh Treu und Glauben vertrauensselig

Ελληνικάεύπιστος

Suomiherkkäuskoinen hyväuskoinen sinisilmäinenvilpitön

Hrvatskilakoveran lakovjeran poverljivpovjerljiv šaf лаковеран лаковјеран поверљив повјерљив

Magyarhiszékeny jóhiszemű

Bahasa Indonesiabonafide

Íslenskaauðtrúa

Italianobuona fede credulone sprovveduto

日本語だまされやすい精誠誠実誠意

Kurdînaîf saf

Latinacredulus fides

Македонскилековерен

Nederlandsgoedgelovig lichtgelovig onnozelte goeder trouw

Polskidobra wiara łatwowierny naiwny

Portuguêsboa-fé bona fide créduloingênuo

Românăcredul

Русскийдобросовестно добросовестность доверчивыйискренность легковерный че́стное наме́рение чистосердечно

Српскиlakoveran lakovjeran poverljivpovjerljiv šaf лаковеран лаковјеран поверљив повјерљив

Svenskagod tro godtrogen kritiklöslättlurad lättrogen tvättäkta

ไทยพกนุ่น ใจเบา

Türkçehüsnüniyet iyi niyet iyi niyetlisaf safdil saftirik

Українськадобросовісний довірливий легковірнийлегкові́рний сумлі́нний чесний

Tiếng Việtcả tin khờ dại nhẹ dạthành tín thành ý thiển ý

中文輕信

Beispiele

“Sie ist sehr gutgläubig.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

gutgläubige gutgläubigem gutgläubigen gutgläubiger gutgläubigere gutgläubigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free