← Zurück zur Suche

Bedeutung von dieselbe Couleur in Grün | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[diːˌzɛlbə kuˌløːɐ̯ ʔɪn ˈɡʁyːn]/

Definitionen

ebenso gut wie dasselbe, (beinahe) ganz dasselbe, im Wesentlichen dasselbe, eigentlich nichts anderes

outdated

Äquivalente

English much of a muchness

Beispiele

“„Dies Buch, das anſcheinend etwas ganz andres iſt wie die rein perſönlich gehaltene ‚Beichte eines Toren‘, iſt ſchließlich genau dasſelbe, dieſelbe Couleur in grün [sic!].“”

“„Er ſchüttelte verzweifelt den Kopf ‚Gutes Kind: das iſt doch immer dieſelbe Couleur in Grün! …‘“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

dieselbe Sprache sprechen dieser Tage dieser Zug ist abgefahren dif- DIHK dim.