← Zurück zur Suche

Bedeutung von betutteln | Babel Free

Verb CEFR B2

[bəˈtʊtl̩n]

Definitionen

jemanden oder etwas umsorgen, verwöhnen, sich hingebungsvoll um jemanden kümmern

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of betutteln.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Български глезя

Čeština hýčkat mazánek rozmazlit rozmazlovat

Deutsch betüdeln betütern Verhätscheln Warmduscher

Ελληνικά κανακεύω παραχαϊδεμένος παραχαϊδεύω

English Mollycoddle mollycoddle

Suomi lellitellä mammanpoika

Français couver materner

Gaeilge peata mamaí

Magyar elkényeztet kényeztet

Italiano Beniamino cocco coccolo prediletto preferito

Nederlands bemoederen moederskindje pamperen vertroetelen wekeling

Polski rozpieścić rozpieszczać

Русский баловать цацкаться

Türkçe hanım evlâdı muhallebi çocuğu

Beispiele

“„So betuttelt zu werden ⟳, würde anderen ganz gut gefallen ⟳.“”

“„Alle wurden ⟳ von Kindergärtnerin Hannelore behandelt, betuttelt und begrabbelt wie Säuglinge, während Heino den verzweifelten ⟳ Versuch unternahm, ernsthafte, ja fast journalistische Fragen ⟳ zu stellen ⟳.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

betuttelnd betuttelst betuttelt betuttelte betuttelten betutteltest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free