Bedeutung von Augenauswischerei | Babel Free

Substantiv CEFR C2

[ˌaʊ̯ɡn̩ʔaʊ̯svɪʃəˈʁaɪ̯]

Definitionen

falsche, verdrehte Darstellung, Auslegung von Tatsachen (übertrieben positiv oder auch verharmlosend), um jemanden zu täuschen

Austrian German

Äquivalente

Deutsch Augenwischerei Etalage Kalaumes Schaufensterdeko Schaufensterdekoration Schmontius Schmonzes Schönfärberei

English Eyewash window dressing

Español lavaojos

Suomi ikkunasomistus silmähuuhde silmänlume silmänpalvonta somistaminen somistus

Français collyre poudre aux yeux

Magyar kirakat

Nederlands schijnvertoning wassen neus

Русский очковтирательство

Українська окозамилювання

Beispiele

“„An Schmidts Seite stellte sich Ulrike Krischke (Bürgervereinigung): Sie glaube nicht, dass es bei der Bewertung, was unter Ökostrom zu verstehen ⟳ ist, um Augenauswischerei gehe, sondern ⟳ um die grundsätzliche Frage: ‚Welche Marktanteile gestehe ich welchem Unternehmen ⟳ zu.‘“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Augenauswischereien Augenbadewanne Augenbelastung Augenbewegung Augenbewegungen Augenbinde

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free