← Zpět na vyhledávání

Význam pranýř | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B1

[ˈpraniːr̝̊]

Definice

dřevěný rám s otvory pro ruce a hlavu vystavený na veřejném místě, používaný jako trest ve středověku
trest podstupovaný v takovémto zařízení
veřejné ponížení či zesměšnění
figuratively

Ekvivalenty

Català costell picota

Čeština pranýřovat

Dansk gabestok

Deutsch an den Pranger stellen anprangern Block Pranger Schandpfahl vorführen

Ελληνικά διαπομπεύω στηλιτεύω

English pillory Pillory

Español cepo cepo f picota picota poner en la picota

Suomi häpäistä häpeäpaalu soimata teilata

Français clouer au pilori mettre au pilori pilori ridiculiser

Galego picota rollo

Magyar pellengér

Bahasa Indonesia pasung

Italiano berlina gogna

日本語さらし台首枷

Latina patibulum

Nederlands aan de schandpaal hangen aan de schandpaal nagelen aan de schandpaal zetten afbreken bekritiseren beschamen bespotten kaak kritiseren schandpaal vernederen

Polski dyby gąsior pręgierz

Português berlinda cepo pelourinho

Русский бичевать позорный столб

Svenska schavott schavottera skampåle stock stockstraff stupstock

ไทย คา

Українська ганебний стовп

Tiếng Việt bêu bêu riếu

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

praotec prap. prapolévka prapor praporčík prapore

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Význam pranýř | Babel Free

Definice

Ekvivalenty

Úroveň CEFR

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu