HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
الرئيسية › قاموس › العربية › الحمد لله
← العودة إلى البحث

معنى الحمد لله | Babel Free

عبارة CEFR B2
al.ħam.du lil.laː.hi

التعريفات

praise be to God, thank God; alhamdulillah

المكافئات

العربية الشُّكْرُ لِلّٰهِ هَلِّلُويَا هَلُولِيَا
Български алилуя
বাংলা আলহামদুলিল্লাহ
Bosanski у̏ра
Català al·leluia gràcies a Déu
Čeština aleluja bohudíky halejuja
Dansk gudskelov
Deutsch Gott sei Dank Gott sei Dank Gott sei Dank gottseidank halleluja Halleluja zum Glück
Ελληνικά αλληλούια δόξα τω Θεώ δόξα τω Θεώ ευτυχώς
English alhamdulillah alhamdulillah bless you Hallelujah thank God thank goodness
Esperanto haleluja
Español ¡gracias a dios! aleluya aleluya bendito sea Dios congratulación felicitación gracias a Dios menos mal
Suomi halleluja Jumalan kiitos Luojan kiitos ylistys
Français à vos souhaits al hamdoulilah alléluia alleluia Dieu merci Dieu merci Dieu soit loué hamdoullah
Gaeilge aililiú buíochas le Dia
Galego Deus o pague ende ben ende ben grazas a Deus menos mal
ગુજરાતી અલ્હમ્દુલિલાહ
עברית ברוך השם הללויה השבח לאל תודה לאל
Hrvatski у̏ра
Bahasa Indonesia alhamdulillah haleluya
Italiano alleluia grazie a Dio grazie al cielo meno male
日本語 ありがたい アルハムドゥリッラー アルハムドゥリッラー ハレルヤ やれ やれやれ 御蔭様で 有り難い！ 良かった
Қазақша алхамдулилла әлхамдулилла әлхамдулиллаһ әлхамдуллиллә
한국어 다행이에요 다행히 알람두릴라 알함두릴라 할렐루야
Kurdî bereket şukur
Кыргызча алаамдулилла
Latina alleluia Deo gratias
Македонски алелуја фала Богу
Bahasa Melayu Alhamdulillah
Malti għall-grazzja ta’ Alla
Nederlands alhamdoelillah alleluja godzijdank haleloeja halleluja hallelujah
Polski alleluja alleluja chwała Bogu dzięki Bogu dzięki Bogu hosanna
Português ainda bem aleluia graças a Deus menos mal
Română aleluia slavă Domnului
Русский аллилуйя аллилуйя альхамдулилла́х альхамдулилля́ альхамдулилля́х слава богу ура
Српски у̏ра
Svenska gubevars gudskelov halleluja tack och lov
Kiswahili alleluia
தமிழ் அல்லேலூயா நல்லவேளை
Tagalog aleluya
Türkçe Allah'a şükür bereket elhamdülillah elhamdülillah şükür şükürler olsun
Українська слава богу
Wolof alxamdulilaa
中文 哈利路亞 謝天謝地
ZH-TW 謝天謝地

مستوى CEFR

B2
فوق المتوسط
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR B2 — مستوى فوق المتوسط.
See all B2 العربية words →

انظر أيضاً

إلخ الصديق وقت الضيق العين بالعين الغاية تبرر الوسيلة الغرم الغنم اللف والدوران

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد الحمد لله مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free