HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie hosanna | Babel Free

Wykrzyknik CEFR C2
xɔˈsan.na

Definicje

pierwotnie wezwanie do Boga o pomoc, współcześnie wykrzyknik stosowany jako radosna inwokacja

Odpowiedniki

Български алилуя
Bosanski у̏ра
Català al·leluia
Čeština aleluja halejuja hosana hošana
Esperanto haleluja
Français alleluia alléluia hosanna hosannah
Gaeilge aililiú
עברית הללויה
Hrvatski у̏ра
Bahasa Indonesia haleluya
Italiano alleluia osanna Osanna osannare
Македонски алелуја
Português aleluia hosana
Română aleluia
Српски у̏ра
Svenska halleluja
Kiswahili alleluia
தமிழ் அல்லேலூயா
Tagalog aleluya
中文 哈利路亞

Przykłady

“Uciszcie się, uciszcie się, • Padnijcie na kolana! • Hosanna, mówcie, chwała Mu! • Witajcie śpiewem Pana”
“Piersiom twoim hosanna! I pogarda światom, • Co bogów swoich wielbią w obojętnym niebie, • Bo ja, choć lichszy jestem niż najlichszy atom, • Żyć nie mogę bez ciebie ni umrzeć bez ciebie!”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz hosanna w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free