← Tillbaka till sökning

Betydelse av sur | Babel Free

Adjektiv CEFR B1 Frequent

sʉːr

Definitioner

sour (having the characteristic taste of for example a lemon or vinegar)
sour (rancid)
acidic
angry, annoyed
bad, sour (of a feeling or the like)
wet, damp (of something that should be dry)

Ekvivalenter

العربية جَهِيم حامض حمضي خضل ساخط عبوس غضب مبلول منزعج

Беларуская кіслы

Български воден воднист мокър ядосан

Bosanski biter biter kiseo Sur sur битер битер во̀ден воден кисео надркан

Català àcid

Čeština dopálený dotčený dotčený kysaný kyselý mrzutý naštvaný naštvaný

Dansk tvær

Deutsch angefressen ärgerlich genervt klamm mucksch sauer sauer säuerlich säurehaltig schmollend sickig Sulky übelgenommen verärgert verärgert verdrossen verschnupft wässrig

Ελληνικά αστέγνωτος ενοχλημένος μουτρωμένος νωπός ξινός όξινος Όξινος σκασμένος σπασμένος

English acid Acidic acidic angry annoyed annoyed bad cross damp Miffed shirty sour sour Sulky tart Watery wet

Esperanto acida

Español ácido acuoso aguachento aguachinoso aguado aguanoso aguazoso aguoso enojado indignado irritado lloroso mohíno

Suomi ärsyyntynyt ärsyyntynyt hapan häpän hapokas happoinen happopitoinen harmissaan harmistunut käärmeissään kelmeä kilpakärryt kyrpiintynyt läpimärkä loukkaantunut muikea näivä närkästynyt närkästynyt nihkeä nyrpeä ottaa pannuun pinna kireällä ponneton vetinen vuotava

Français acide acide acidique aqueux boudeur boudeuse contrarie Damp fâche irrité sour sulky vexé

Gaeilge aigéadach colgach míshásta smutach stuacach

Galego ácido ácido amolado

עברית חמוץ לח

हिन्दी अम्ल अम्लीय आबी खट्टा गीला तुर्श नम नाराज़ सीला

Hrvatski biter biter kisel kiseo sur битер битер во̀ден воден кисео надркан

Magyar bosszús savas

Bahasa Indonesia asam asam berair gedek gemas gondok jengkel kesal risih sebal tobat

Italiano accidioso acido acido acido acqueo acquoso bagnato imbronciato inzuppato irritato malinconico padovanella scontroso sediolo

日本語いらいらしたすねたすゆいむくれる不機嫌な水っぽい渋い湿湿っぽい湿潤酸酸い酸し酸っぱい餲

한국어 습하다 시큼하다

Kurdî aşam bad gedek şavaş şûr şûr

Latviešu ūdeņains

Македонски двоколка мрачен намрштен намуртен

മലയാളം അമ്ലം

Монгол шингэн

Malti serkin

Nederlands geïrriteerd mokkerig nors nukkig op de tenen getrapt pruilerig sulky waterig

Polski drażliwy kwaśny kwasowy kwasowy nadąsany poirytowany wilgotny wnerwiony wodnisty zdenerwowany zsiadły

Português ácido ácido amuado aquoso emburrado indignado(a) irritado

Română acid apătos apos

Русский водянистый двуколка жидкий кислотный кислотный ки́слый мра́чный наду́тый раздосадованный раздраженный разозлённый угрюмый

Shqip ujor

Српски biter biter kiseo sur битер битер во̀ден воден кисео надркан

Svenska blot däven fuktig gramse grinig irriterad sårad småsur sulky syrlig tjurig vät vattnig

ไทย ฉ่ำ ชื้น ชุ่มชื้น ส้ม หงุดหงิด หมาด อัมพิละ เปรี้ยว

Tagalog galit malala

Türkçe asidik asık suratlı dargın güçenmiş kırılmış nemli rutubetli

Українська бідарка вогко вологий гнилий двоколка дрочитися кислий кислотний пітний похму́рий роздратований роздратований сирий

Tiếng Việt ẩm thấp bực mình chua ướt át

Exempel

“sur mjölk”

sour milk

“sur jord”

acidic soil

“Jag blir så jäkla sur när han gör så där”

I get so damn angry when he does that

“Det känns surt att vi förlorade”

It feels bad that we lost

“sura strumpor”

wet socks

CEFR-nivå

Mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B1-ordförrådet — nivå mellannivå.

See all B1 Svenska words →

Se även

sura surare surast suraste sure surfade

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free