← Tillbaka till sökning

Betydelse av i alla fall | Babel Free

Adverb CEFR C1

Definitioner

anyhow, anyway
not-comparable
at least
not-comparable

Ekvivalenter

Afrikaans om't ewe

العربية على أي حال

Azərbaycanca bununla belə onunla belə yenə də

Bosanski anda ionako ионако

Català tot i així tot i això

Čeština a přece i tak

Deutsch auch dann dennoch dennoch Einerlei immerhin immerhin Latte ohnedies selbst dann sowieso trotzdem trotzdem wurst

Ελληνικά όπως και να έχει

English all the same anyhow Anyway anyway at least At least even so in any case

Español aun así todavía

Suomi joka tapauksessa kuitenkin samantekevä se ja sama siitä huolimatta silti yhdentekevä yhtä kaikki yks hailee

Français il n’empêche que n’empêche que Néanmoins quand même tout de même

Gaeilge mar sin féin

Gàidhlig tà

Galego aínda así

עברית בְּכָל זֹאת

Hrvatski anda ionako ионако

Magyar azért mégis mégiscsak

Italiano ciononostante comunque lo stesso tuttavia ugualmente

日本語いずれにしろそれでもどうかどうせどうでもとかくどこかとまれともあれともあれかくもあれやはり依然として兎も角同じ

ქართული სულერთია

한국어 여하튼

Kurdî siltî tot

Nederlands desondanks toch zelfs dan

Polski bądź co bądź jeden chuj jeden ciul jeden czort jeden diabeł jeden pies tak czy inaczej tak czy owak tak czy siak tak czy tak wszystko jedno

Português ainda assim mesmo assim

Română tot totuși

Русский всё ж таки всё равно несмотря́ на э́то тем не менее хоша

Српски anda ionako ионако

Svenska anda hur som helst likväl

தமிழ் இருந்தாலும்

Tagalog kahit

Türkçe yine de

Українська ба́йду́же будь-як одна́ково так чи інакше як-небудь

Exempel

“Vi hade i alla fall tur med vädret”

At least we got lucky with the weather

CEFR-nivå

Avancerad
Detta ord tillhör CEFR C1-ordförrådet — nivå avancerad.

See all C1 Svenska words →

Se även

i allsin dar i andra hand i år i ärlighetens namn i blindo i dag

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free