← Vissza a kereséshez

mégis jelentése | Babel Free

Kötőszó CEFR A1 Common

[ˈmeːɡiʃ]

Meghatározások

yet, still, but, however, nevertheless, all the same, notwithstanding, after all (introducing a positive statement in contrast with a negative antecedent; the opposite of mégsem)
redo (as an instruction; its literal meaning can be derived from mégis ezt szeretném “and yet I do want that”; “and yet this is what I want”)

Megfelelők

Afrikaans om't ewe

Azərbaycan dili bununla belə onunla belə yenə də

Bosanski anda

Čeština stejně

Deutsch dennoch Einerlei gleichwohl immerhin Latte trotzdem

English all the same Anyway however just the same Regardless still though yet

Suomi joka tapauksessa kuitenkin samantekevä se ja sama siitä huolimatta silti yhdentekevä yhtä kaikki yks hailee

Français Néanmoins quand même tout de même

Gaeilge mar sin féin

Hrvatski anda

Magyar azért mégiscsak

Italiano comunque lo stesso ugualmente

日本語それでもやはり依然として

ქართული სულერთია

한국어 똑같다

Kurdî siltî tot

Polski i tak jeden chuj jeden ciul jeden czort jeden diabeł jeden pies wszystko jedno

Português mesmo assim

Română tot totuși

Русский всё ж таки всё равно всё-таки тем не менее

Српски anda

Svenska anda i alla fall

Українська ба́йду́же одна́ково

Példák

“(quasi-synonyms)”

“Kifizette az adósságát, mégis megverték.”

He paid his debt, nevertheless, he was beaten.

“Mégis busszal kell mennünk, mert a kocsi összetört.”

We still need to go by bus, as the car got broken.

“Mégis meg lehet javítani.”

It can be repaired, after all.

CEFR-szint

Kezdő
Ez a szó a CEFR A1 szintű szókincs része — kezdő szint.

See all A1 Magyar words →

Lásd még

mégiscsak mégpedig mégse mégsem mert merthogy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free