mégis

Meghatározások

1. yet, still, but, however, nevertheless, all the same, notwithstanding, after all (introducing a positive statement in contrast with a negative antecedent; the opposite of mégsem)
2. redo (as an instruction; its literal meaning can be derived from mégis ezt szeretném “and yet I do want that”; “and yet this is what I want”)

Megfelelők

20 more languages

Afrikaansom't ewe

Azərbaycan dilibununla beləonunla beləyenə də

Bosanskianda

Češtinastejně

Suomijoka tapauksessakuitenkinsamantekeväse ja samasiitä huolimattasiltiyhdentekeväyhtä kaikkiyks hailee+ 6 more

Gaeilgemar sin féin

Hrvatskianda

Magyarazértmégiscsak

Italianocomunquelo stessougualmente

日本語それでもやはり依然として

ქართულისულერთია

한국어똑같다

Kurdîsiltîtot

Polskii takjeden chujjeden ciuljeden czortjeden diabełjeden pieswszystko jedno+ 4 more

Portuguêsmesmo assim

Românătottotuși

Русскийвсё ж такивсё равновсё-такитем не менее+ 1 more

Српскиanda

Svenskaandai alla fall

Українськаба́йду́жеодна́ково

Példák

“(quasi-synonyms)”

“Kifizette az adósságát, mégis megverték.”

He paid his debt, nevertheless, he was beaten.

“Mégis busszal kell mennünk, mert a kocsi összetört.”

We still need to go by bus, as the car got broken.

“Mégis meg lehet javítani.”

It can be repaired, after all.

CEFR-szint