← Назад к поиску

Значение упасть | Babel Free

Глагол CEFR C1 Standard

[ʊˈpasʲtʲ]

Определения

переместиться вниз под действием силы тяжести до встречи с какой-либо опорой
перен. уменьшиться, ухудшиться
спец. о барометре: показать более низкое значение, чем ранее
комп. жарг. дать сбой, временно потерять работоспособность

Эквиваленты

Bosanski srušiti срушити

Čeština onemocnět selhat sesun spadnout

Cymraeg cwympo syrthio

Deutsch abkommen fallen fallen herabkommen herunterkommen herunterkommen hinfallen niederfallen niederfallen überkommen umfallen umfallen

Ελληνικά κατεβαίνω

English come down drop drop fall fall fall fall down tumble tumble

Esperanto fali

فارسی زمین خوردن

Suomi alentua kaatua laskea laskeutua päättää pudota purkaa romahtaa tippua välittyä

Français abattre chuter Descendre Descendre être transmis faire son choix tomber tomber

Gaeilge ísligh tuirling

हिन्दी गिरना ध्वंस नाश विध्वंस विनाश

Hrvatski srušiti срушити

Magyar leesik

Italiano cadere

日本語僵落落ちる転落降りる

한국어 匽 내려오다 떨어지다

Latina decido dēscendō

Te Reo Māori makere

മലയാളം വീഴുക

नेपाली खस्नु

Nederlands neervallen

Polski ograniczać przewracać się przewrócić się schodzić upadać upaść

Русский падать снижаться снизиться сойти спускаться спуститься съехать уменьшаться

Српски srušiti срушити

Svenska fälla ned gå ned

ไทย ตก

Türkçe azalmak çökmek çökmek düşmek düşmek

Примеры

“Давле́ние воды́ в ду́ше упа́ло.”

Water pressure in the shower dropped.

“Настрое́ние упа́ло.”

[One's] mood worsened.

“У гитариста-вокалиста широкие штаны с карманами на коленях свисали так низко, что должны были вот-вот упасть.”

“Только нельзя ложиться под кокосовую пальму, кокосовый орех может упасть и разбить голову.”

“Правда, когда вы посмотрите на себя в зеркало, настроение может упасть.”

“В августе из-за чрезмерного загрязнения может упасть производительность насоса.”

“Таким образом, за месяц цена такого имущества может упасть процентов на пятьдесят.”

“У нас на работе сегодня упал сервак.”

Уровень CEFR

Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.

See all C1 Русский words →

Смотрите также

упасть в обморок упасу упасут упасши упасший упасшийся

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free