Значение су́толока | Babel Free

Определения

1. река в России
2. толкотня, толчея; суматоха, беспорядочное движение, хождение большого количества людей в ограниченном пространстве
3. рег. (твер., новг.) совместная работа крестьян в помощь кому-либо (обычно за угощение); группа людей, участвующих в такой работе
4. рег. (сев.-русск.) мучная смесь из различных хлебных злаков

Эквиваленты

Примеры

“Далее принимаются все без разбору, то есть и женщины и ребята, всякой режет для себя куски, инако же неможно получить части в добыче. В такой сутолоке не проходит никогда, что кто бы не вышел на берег не порезавшись, или не быв от другого ранен. personne ne revient de la pêche sans quelque playe.”

“Все у них было как-то черство, неотёсанно, неладно, негоже, нестройно, нехорошо, в голове кутерьма, сутолока, сбивчивость, неопрятность в мыслях, — одним словом, так и вызначилась во всем пустая природа мужчины, природа грубая, тяжелая, не способная ни к домостроительству, ни к сердечным убеждениям, маловерная, ленивая, исполненная беспрерывных сомнений и вечной боязни.”

“Ужасно устаешь от всей этой сутолоки, беготни и криков.”

“Соберу сутолоку, чтоб быстрей картошку посадить.”

“Сутолоку из ржи да овса делали, а то одна овсяная-то не на всё шла.”

“Сутолока — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”

Уровень CEFR