орех

Определения

1. ботан. растение семейства ореховых
2. ботан. сухой невскрывающийся синкарпный нижний плод некоторых растений, с деревянистым околоплодником, внутри которого помещено одно свободно лежащее семя (редко — два семени)
3. плод некоторых растений (преимущественно деревьев), как правило, с относительно мягким ядром и твёрдой скорлупой
4. древесина орехового дерева

Эквиваленты

48 more languages

العربيةمكسرات

Azərbaycan dilifındıqqoz

Беларускаяарэх

Българскиорех

Catalànou

Češtinaořech

Cymraegcneuen

Dansknød

DeutschNußNussbaumNussbaumholz

Esperantonukso

Eestipähkel

فارسیآجیل

Suomipähkinä

Gaeilgecnómeas

Gàidhligcnò

Galegonoz

עבריתאגוז

Հայերենընկույզ

Bahasa Indonesiakacang

Íslenskahneta

Italianonoce

日本語堅果木の実

ქართულიკაკალი

Қазақ тіліжаңғақ

한국어암나사

Кыргызчажаңгак

Latinanux

Lietuviųriešutas

Latviešurieksts

Македонскиорев

Nederlandsnoot

Polskiorzech

Portuguêsnoz

Românănucă

Slovenčinaorech

Slovenščinaoreh

Soomaalimiro

Shqiparrë

Српскиорах

Svenskanotnöt

Kiswahilinjugu

தமிழ்கொட்டை

తెలుగుగజంగంజిగాజెగింజ+ 1 more

ไทยล่กลกลักลิกูลึกลุกลูก+ 4 more

Türkçeceviz

Українськагоріх

中文坚果堅果

繁體中文堅果

Примеры

“Посредственные, от которых средняя пошлина, деревья твёрдые, яко то кизил, орех, шамшит, чинар и прочая.”

“По соседству с акатником виднелся маньчжурский орех ― родной брат грецкого ореха и одно из самых красивых деревьев в Уссурийском крае.”

“Этим и объясняется наличие хвойных лесов (лиственница, ель, пихта) в нижней части Самарги и широколиственных маньчжурских (пробковое дерево, орех, виноград, даурская берёза и актинидия) ― около реки Кукчи.”

“Вот, к слову сказать⟳, афонский грецкий орех.”

“Главные предметы торга пушнина, дичь, рыба, кедровый орех, брусника и клюква, а также хлеб, масло и т. п.”

“Грецкий орех и орехи кэшью употребляют не столько в натуральном виде, сколько как приправы к самым различным блюдам ― от сладостей до мяса.”

“Комод из ореха.”

“Подушки все эластик, и эластик-то неимоверный; красного дерева трюмо с двумя бронзовыми бра, необыкновенного искусства; а для гостиной всё орех, самой утончённой нежности в работе.”

“Вы не поверите, что этой мебели, этих шкапов-буфетов, через наши руки прошло в смысле лака или, наоборот, какое дерево красное, какое орех.”

“Meronym: скорлупа́ (skorlupá)”

“америка́нский оре́х”

Brazil nut (Bertholletia excelsa)

“брази́льский оре́х”

Brazil nut (Bertholletia excelsa)

“лесно́й оре́х”

hazelnut; butternut (Juglans cinerea)

“се́рый оре́х”

butternut (Juglans cinerea)

“чёрный оре́х”

black walnut (Juglans nigra)

“гре́цкий оре́х”

walnut

“кита́йский оре́х”

peanut

“земляно́й оре́х”

peanut

“муска́тный оре́х”

nutmeg

“кедро́вый оре́х”

pine nut

Уровень CEFR