HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение орех | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ɐˈrʲex]

Определения

  1. ботан. растение семейства ореховых
  2. ботан. сухой невскрывающийся синкарпный нижний плод некоторых растений, с деревянистым околоплодником, внутри которого помещено одно свободно лежащее семя (редкодва семени)
  3. плод некоторых растений (преимущественно деревьев), как правило, с относительно мягким ядром и твёрдой скорлупой
  4. древесина орехового дерева

Эквиваленты

العربية مكسرات
Azərbaycanca fındıq qoz
Беларуская арэх
Български орех
Català nou nou nou
Čeština ořech ořech
Cymraeg cneuen
Dansk nød nød
English Hazel Hazelnut nut nut nut Walnut
Esperanto nukso
Español nuez
Eesti pähkel
فارسی آجیل
Suomi pähkinä
Français noisette noisette noix
Gaeilge cnó meas meas
Gàidhlig cnò
Galego noz
עברית אגוז
Հայերեն ընկույզ
Bahasa Indonesia kacang
Íslenska hneta
Italiano noce
日本語 堅果 木の実
Қазақша жаңғақ
한국어 암나사
Кыргызча жаңгак
Latina nux
Lietuvių riešutas
Latviešu rieksts
Македонски орев
Nederlands noot
Polski orzech
Português noz
Română nucă
Slovenčina orech
Slovenščina oreh
Soomaali miro
Shqip arrë
Српски орах
Svenska not nöt
Kiswahili njugu
தமிழ் கொட்டை
తెలుగు గజం గంజి గాజె గింజ
Türkçe ceviz ceviz
Українська горіх
中文 坚果 堅果

Примеры

“Посредственные, от которых средняя пошлина, деревья твёрдые, яко то кизил, орех, шамшит, чинар и прочая.”
“По соседству с акатником виднелся маньчжурский орех ― родной брат грецкого ореха и одно из самых красивых деревьев в Уссурийском крае.”
“Этим и объясняется наличие хвойных лесов (лиственница, ель, пихта) в нижней части Самарги и широколиственных маньчжурских (пробковое дерево, орех, виноград, даурская берёза и актинидия) ― около реки Кукчи.”
“Вот, к слову сказать, афонский грецкий орех.”
“Главные предметы торга пушнина, дичь, рыба, кедровый орех, брусника и клюква, а также хлеб, масло и т. п.”
“Грецкий орех и орехи кэшью употребляют не столько в натуральном виде, сколько как приправы к самым различным блюдам ― от сладостей до мяса.”
“Комод из ореха.”
“Подушки все эластик, и эластик-то неимоверный; красного дерева трюмо с двумя бронзовыми бра, необыкновенного искусства; а для гостиной всё орех, самой утончённой нежности в работе.”
“Вы не поверите, что этой мебели, этих шкапов-буфетов, через наши руки прошло в смысле лака или, наоборот, какое дерево красное, какое орех.”
“Meronym: скорлупа́ (skorlupá)”
“америка́нский оре́х”

Brazil nut (Bertholletia excelsa)

“брази́льский оре́х”

Brazil nut (Bertholletia excelsa)

“лесно́й оре́х”

hazelnut; butternut (Juglans cinerea)

“се́рый оре́х”

butternut (Juglans cinerea)

“чёрный оре́х”

black walnut (Juglans nigra)

“гре́цкий оре́х”

walnut

“кита́йский оре́х”

peanut

“земляно́й оре́х”

peanut

“муска́тный оре́х”

nutmeg

“кедро́вый оре́х”

pine nut

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как орех используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free