HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nuß | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2
nʊs

Definitionen

  1. essbarer, ölhaltiger Same mit harter Schale
    colloquial
  2. einfächerige, oft einsamige Schließfrucht mit verholztem Perikarp
  3. die Geschmacksrichtung Haselnuss
  4. rundes Fleischstück aus der Keule von Rind, Kalb oder Schwein
    Austrian German
  5. Aufsatzstück für Steckschlüssel
  6. dummer Mensch
    colloquial, derogatory
  7. Kopf
    colloquial
  8. Geschlechtsteil eines weiblichen Raubtieres oder einer Häsin

Äquivalente

Čeština ořech ořech
Dansk nød nød
English a surname Hazelnut nut nut nut
Esperanto nukso stultulo
Español nuez
Eesti pähkel
Suomi pähkinä
Français fruit à coque noisette noisette noix
Hrvatski nut
Magyar dió mogyoró
Íslenska hneta hnot
Italiano nocciola noce
日本語 堅果
Lëtzebuergesch Noss
Lietuvių riešutas
Nederlands noot
Polski orzech
Português noz
Română nucă
Русский орех
Svenska boll fransyska knopp nöt not skalle
Українська горіх
ZH-TW 堅果

Beispiele

“Balthasar Nuß”

Balthasar Nuß

“Alle Nüsse haben eine harte Schale.”
“„Ihre Mutter hatte ihnen Nüsse für mich mitgegeben und einen Granatapfel.“”
“Bei der Linde hängen zwei oder drei Nüsse an einem als Flügel dienenden Hochblatt.”
“Drei Kugeln bitte: Banane, Nuss und Stracciatella!”
“Die Nuss gilt als besonders zart und feinfaserig.”
“Ich brauche noch eine Nuss! 1/4 Zoll, sechskant müsste passen.”
“Was für eine doofe Nuss!”
“Er hat mir eins auf die Nuss verpasst.”
“Der weibliche Luchs hat eine Nuß.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Nuß in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free