HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de nuez | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Standard
ˈnweθ

Definiciones

  1. Tipo de fruto seco indehiscente, dotado de un pericarpo duro, por lo general unilocular y monospermo.
  2. Semilla del fruto en drupa, no núcula, del nogal (Juglans regia); dotado de epicarpo liso y delicado, mesocarpo correoso y endocarpo duro, de color pardo y superficie reticulada, protege una semilla dicotiledónea rica en aceite que se aprecia en gastronomía.
  3. Protuberancia de la parte delantera de la garganta, característica en los varones adultos, formada por la articulación de las dos láminas del cartílago tiroides. El ángulo de encuentro es más agudo entre los varones que entre las mujeres (90º y 120º, respectivamente).

Equivalentes

Bosanski orahov орахов
Català nou nou nou
Čeština ořešák
Dansk valnød
Deutsch Adamsapfel Nuß Nussbaum Walnuss
English Adam's apple frog Walnut walnut
Esperanto juglando nukso
Español nogal
Euskara intxaur
Français noix noyer
Gàidhlig cnò
Hrvatski orahov орахов
Magyar dió
Italiano noce
Latina calva calva
Српски orahov орахов
Svenska not nöt valnöt
Türkçe adi ceviz ceviz ceviz fındık
中文 核桃 核桃仁

Ejemplos

“Cascamos una nuez en Navidad y la repartimos entre todos los primos.”

We cracked a walnut at Christmas and shared it among all the cousins.

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira nuez usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free