← Назад к поиску

Значение неясный | Babel Free

Прилагательное CEFR B1

[nʲɪˈjasnɨj]

Определения

такой, который трудно разглядеть; неотчетливо видимый
такой, который трудно разобрать на слух; неотчётливо слышимый, неразборчивый
неопределённый, смутный (об ощущении, чувстве, впечатлении)
такой, который невозможно, трудно понять; непонятный

Эквиваленты

العربية غير حاسم متردد نكرة

Беларуская няя́сны

Български неизвестен неопределен неясен

Bosanski dim

Català indecís indefinit nebulós

Čeština nejasný nerozhodný neurčitý váhavý

Dansk ubeslutsom ubestemt uklar vægelsindet

Deutsch nebelhaft nebelig neblig nebulös unbegrenzt unbestimmt undeutlich unentschieden unentschlossen unklar unklar unschlüssig unsicher unübersichtlich vage verworren zweideutig

Ελληνικά άβουλος αδιευκρίνιστος ακαθόριστος αξεκαθάριστος αόριστος ασαφής άφεγγος

English ambiguous cloudy dim hidden Indecisive indefinite Nebulous obscure uncertain unclear unclear Unclear Vague

Español ambiguo confuso equivoco incierto indeciso indefinido inseguro irresoluto nebular nebuloso poco claro titubeante vacilante

Suomi ääretön epämääräinen epäselvä epävarma määräämätön määrittelemätön monitulkintainen päättämätön ratkaisematon sumumainen ylimalkainen

Français ambigu ambigu bancal confus flou flou flou imprécis imprécis incertain indécis indéfinité nébuleux obscur obscur vague vague vague

Galego inseguro

हिन्दी अनिश्चित

Hrvatski dim

Magyar bizonytalan határozatlan homályos ködös korlátlan tisztázatlan

Հայերեն անվճռական

Italiano ambigua ambigue ambigui ambiguo ambiguo confusi confusi confuso illeggibile impreciso incomprensibile indecifrabile indeciso indefinite indefinito nebuloso vaga vaga vago

日本語不定不明不明確恍無期瞹黮

ქართული ბუნდოვანი გაურკვეველი დაბინდული ნისლოვანი

한국어 엉거주춤 우유부단

Kurdî dim

Latina ambiguus indefinitus

Latviešu nenoteikts

Te Reo Māori aroarorua

Македонски нејасен

Nederlands besluiteloos onbeslist onduidelijk onhelder vaag vagelijk

Polski bezterminowy mgławicowy niejasny nieograniczony nieokreślony nierozstrzygnięty niewyraźny niezdecydowany niezrozumiały

Português confuso indeciso nebuloso

Română ambiguu nebulos neclar

Русский безграничный бесконечный неограни́ченный неопределенный неотчётливый непонятный нереши́тельный нечёткий о́блачный расплывчатый смутный туманный

Српски dim

Svenska obeslutsam obestämd oklar oklart osäker tvehågsen tvetydig vankelmodig velig villrådig

Tagalog urong-sulong

Türkçe bulanık kararsız

Українська нечітки́й нея́сни́й

Примеры

“Плыл неясный шум города, слышался скучающий гнусавый напев гармонии, мычание коров, сухо шаркали чьи-то подошвы…”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

ни при чём ниагарский ниалё нивальный нивелирный нивелировочный

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free