← 검색으로 돌아가기

엉거주춤의 의미 | Babel Free

명사 CEFR B1

[ʌ̹ŋɡʌ̹d͡ʑut͡ɕʰum]

정의

squatting, stooping (often hesitantly)
hesitant, indecisive

등가어

العربية جاثم غير حاسم قرفصاء متردد

Български неизвестен неопределен неясен

Català indecís

Čeština nerozhodný váhavý

Dansk ubeslutsom vægelsindet

Deutsch Hausbesetzung Kniebeuge unentschlossen unschlüssig zögerlich

Ελληνικά άβουλος ανακούρκουδα διστακτικός

English Hesitant Indecisive Squatting Stooping

Español allanamiento de morada dubitativo incierto indeciso inseguro irresoluto okupación paracaidismo titubeante vacilante

Suomi epäröivä epävarma köykistys köyristys kumartuminen kyykistyminen kyykistys kyykylläänolo kyyristely päättämätön ratkaisematon talonvaltaus

Français hésitant hésitant incertain indécis

Galego inseguro

हिन्दी अनिश्चित संकोची

Հայերեն անվճռական

Íslenska efablandinn óákveðinn

Italiano esitante indeciso titubante

日本語不明確邅

한국어 우유부단

Latina ambiguus cunctans haesitans pronus

Te Reo Māori aroarorua

Nederlands aarzelend besluiteloos onbeslist schoorvoetend weifelend

Polski na Małysza nierozstrzygnięty niezdecydowany

Português hesitante indeciso

Русский неопределенный нереши́тельный неуверен неясный

Svenska ambivalent kluven obeslutsam osäker tvehågsen tveksam vankelmodig velig villrådig

Tagalog nag-aalinlangan urong-sulong

Türkçe kararsız

예문

“아이들이 문 뒤에 엉거주춤 서 있었다.”

The children were standing, almost squatting, behind the door.

“엉거주춤 결정을 못 내리고 있을 때 기회는 지나갔다.”

The opportunity passed by while he was hesitant, unable to decide.

CEFR 등급

중급
이 단어는 CEFR B1 어휘에 속합니다 — 중급 수준.

See all B1 한국어 words →

참고

엉거주춤하다 엉겅퀴 엉겅퀴 훈장 엉글 엉글벙글하다 엉글엉글

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

엉거주춤의 의미 | Babel Free

정의

등가어

예문

CEFR 등급

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요