HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение галоп | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ɡɐˈɫop]

Определения

  1. трёхтактный аллюр лошади в три темпа с безопорной фазой
  2. разг. о чьём-либо быстром беге скачками, бросками
  3. истор. бальный танец в стремительном темпе, получивший широкое распространение в XIX веке
  4. истор. музыка этого танца

Эквиваленты

Bosanski galop галоп
Català galop galopar
Čeština trysk
Dansk galop galopere
English Gallop gallop
فارسی تاختن
Français galop galoper
Galego galopar galope
ʻŌlelo Hawaiʻi hoʻoholo holo
עברית דהר
Hrvatski galop галоп
Magyar vágtat
ქართული ნავარდი
Македонски галоп галопира
Монгол довтлох
Português galopar galope
Română galop galopa
Српски galop галоп
Svenska galopp galoppera
ไทย ห่อ
Türkçe dörtnal
Tiếng Việt phi

Примеры

“Гринев, узнав от него об нашей опасности, велел садиться, скомандовал марш, марш в галоп — и, слава богу, прискакал во время.”
“Она узнала Литвинова, кивнула ему головой и, ударив лошадь по боку хлыстиком, подняла её в галоп, потом вдруг пустила её во всю прыть.”
“Под ним была кровная тёмно-гнедая лошадь, очевидно разгорячившаяся на галопе.”
“На плавном полёте галопа, в промежутке между редкими, еле заметными прикосновениями коня к земле, которая все время отрывалась от его копыт и отлетала назад, Юрий Андреевич, кроме ударов сердца, бушевавшего от радости, слышал ещё какие-то крики, которые, как он думал, мерещились ему.”
“Отец был прекрасный кавалерист — поднимал с земли на полном галопе платок.”
“Спускаясь по лестнице, Максимов вдруг закричал: «Иго-го!» — и сиганул вниз на площадку через пять ступенек. Кто-то шарахнулся в сторону, кто-то покрутил пальцем у виска, но Алексей, уже окончательно забыв о своем «холодном спокойствии», мчался к выходу, подмываемый желанием перейти на галоп.”
“Калинович танцевал с княжной в шестой фигуре галоп и, кончив, отпустил её довольно медленно, пожав ей слегка руку.”
“Многочисленные поклонники совершенно закружили девушку в бесконечных вальсах и галопах.”
“Правда, у нас были и несчастные, навеки изуродованные барышнями «Sonate Pathetique» и Cis-moll-ная сонаты Бетховена, которые, в воспоминание maman, играла Любочка, и еще другие хорошие вещи, которые ей задал ее московский учитель, но были и сочинения ― этого учителя, нелепейшие марши и галопы, которые тоже играла Любочка.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как галоп используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free