HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение волк | Babel Free

Существительное мужской CEFR B2 Standard
[voɫk]

Определения

  1. мужское имя
  2. зоол. вид рода волки; сравнительно крупное хищное пушистое млекопитающее семейства псовых
  3. устар. снаряд (инструмент) для чистой трёпки и разбивки шерсти [Даль]
  4. русская фамилия
  5. перен., разг. опытный, бывалый, искушённый в каком-либо деле человек
  6. устар. род злой накожной болезни, похожей на рак [Даль]
  7. астрон. созвездие
  8. перен., устар., рег. (волжск.) пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного
  9. спец. название разных машин: трепальной в бумагопрядении, в бумажном производстве, а также дробильной в торфяном деле
  10. перен. угрюмый, нелюдимый человек
  11. муз. жарг. резкое и хмурое, диссонирующее звучание

Эквиваленты

العربية الذّئب ذئبة
Azərbaycanca övrə qurdeşənəyi
বাংলা নেকড়ে
བོད་སྐད སྦྱང་ཀུ
Bosanski lupo suši
Català lupus
Deutsch Lupus Wolf
Ελληνικά λύκος
English grey wolf lupus
Esperanto lupo lupuso
Español lobo lupus
Suomi susi
Français Loup loup commun lupus
Galego lobo
עברית זאב זאבת
हिन्दी भेड़िया वृक
Hrvatski lupo suši
Italiano lupo lupus
한국어 늑대자리
Kurdî sûşî
Latina bestia lupus
Bahasa Melayu serigala
Português lobo lobo cinzento Lupus
Русский волча́нка
Српски lupo suši
Svenska varg
Türkçe boz kurt
اردو بھیڑیا

Примеры

“Меня зовут Волк.”
“Стая волков.”
“Иван-Царевич по лесам .. // За бурым волком раз гонялся.”
“Волк приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку.”
“Волки рыскали преимущественно по окраинам и перелескам, ближе к полям, где паслась домашняя живность ..”
“.. появился Гришка Челкаш, старый травленый волк, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как волк используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free