HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение волк | Babel Free

Существительное мужской CEFR B2 Standard
[voɫk]

Определения

  1. мужское имя
  2. зоол. вид рода волки; сравнительно крупное хищное пушистое млекопитающее семейства псовых
  3. устар. снаряд (инструмент) для чистой трёпки и разбивки шерсти [Даль]
  4. русская фамилия
  5. перен., разг. опытный, бывалый, искушённый в каком-либо деле человек
  6. устар. род злой накожной болезни, похожей на рак [Даль]
  7. астрон. созвездие
  8. перен., устар., рег. (волжск.) пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного
  9. спец. название разных машин: трепальной в бумагопрядении, в бумажном производстве, а также дробильной в торфяном деле
  10. перен. угрюмый, нелюдимый человек
  11. муз. жарг. резкое и хмурое, диссонирующее звучание

Эквиваленты

Afrikaans wolf
العربية الذّئب ذئب ذئب رمادي ذئبة
Azərbaycanca canavar övrə qurd qurdeşənəyi
Беларуская воўк
Български вълк
বাংলা নেকড়ে
Bosanski lupo suši vuk
Català llop lupus
Čeština vlčí vlk vlk zdlábnout zhltnout
Cymraeg blaidd
Dansk ulv
Ελληνικά λύκος
English grey wolf lupus volk Wolf wolf
Esperanto lupo lupuso
Español engullir lobezno lobo Lope lupus
Euskara otso otsoa
فارسی گرگ
Suomi punahukka susi
Gaeilge mactíre
Gàidhlig faol madadh-allaidh
Galego galdrumar lobo
ʻŌlelo Hawaiʻi ʻīlio hae
עברית זאב זאבת
हिन्दी भेड़िया वृक
Hrvatski kurjak lupo suši vuk
Magyar farkas
Հայերեն գայլ
Bahasa Indonesia serigala
Íslenska úlfur vargur
Italiano lupo lupus pappagallo
ქართული მგელი
Қазақша қасқыр
ខ្មែរ ឆ្កែចចក
ಕನ್ನಡ ತೋಳ
한국어 늑대 늑대자리
Kurdî gur gur sûşî
Кыргызча карышкыр
Latina bestia lupus
Lëtzebuergesch Wollef
ລາວ ໝາປ່າ
Lietuvių vilkas
Latviešu vilks vilks
Malagasy amboadia fosa
Te Reo Māori wuruhi
Монгол чоно
मराठी लांडगा
Bahasa Melayu serigala zib ذيب
Malti dib lupu
မြန်မာဘာသာ ဝံပုလွေ
नेपाली ब्वाँसो
Nederlands huidaandoening wolf wolf wolfszweer
ਪੰਜਾਬੀ ਬਘਿਆੜ
پښتو لېوه
Português lobo lobo cinzento Lupus
Română lup
Slovenčina vlk
Slovenščina volk
Shqip ujk ulk
Српски lupo suši vuk вук курјак
Svenska ulv varg
Kiswahili mbwa mwitu
தமிழ் ஓநாய்
Тоҷикӣ гург
ไทย หมาป่า
Türkmençe möjek
Tagalog lobo
Türkçe boz kurt Kurt kurt
ئۇيغۇرچە بۆرە
Українська вовк
اردو بھیڑیا
Oʻzbekcha boʻri
Tiếng Việt chó sói soi soi sõi soi
Yorùbá ikoko koriko
中文 豺狼座
ZH-TW
IsiZulu impisi

Примеры

Меня зовут Волк.”
Стая волков.”
“Иван-Царевич по лесам .. // За бурым волком раз гонялся.”
Волк приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку.”
Волки рыскали преимущественно по окраинам и перелескам, ближе к полям, где паслась домашняя живность ..”
“.. появился Гришка Челкаш, старый травленый волк, хорошо знакомый гаванскому люду, заядлый пьяница и ловкий, смелый вор.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как волк используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free