Значение созвездие | Babel Free

Определения

1. астрон. группа звёзд, условно объединённых общим названием; соответствующий участок небесной сферы
2. перен., высок. группа выдающихся личностей, присутствующих или работающих в одном месте

Эквиваленты

Примеры

“Созве́здия — в совреме́нной астроно́мии уча́стки, на кото́рые разделена́ небе́сная сфе́ра для удо́бства ориентирования на звёздном не́бе. В дре́вности созве́здиями называ́лись характерные фигу́ры, образуемые я́ркими звёздами.”

Constellations in the modern astronomy are areas dividing the celestial sphere for convenient orientation in the stellar sky. In the ancient times the distinctive shapes formed by bright stars were called constellations

“Была тихая, тёплая и тёмная ночь; окно было открыто; звёзды блестели на чёрном небе. Он смотрел на них, отличая знакомые созвездия и радуясь тому, что они, как ему казалось, понимают его и сочувствуют ему.”

It was a calm, warm and dark night; the sky was resplendent with stars. He looked up at them, discerning a familiar constellation and feeling happy at the thought that they, as it seemed to him, understood him and sympathized with him.

“А вглядишься в звёздное небо и начнёшь понимать, из чего вся эта красота складывается: вот Большая Медведица, вот Малая, там созвездие Тельца, Геркулеса, Дракона, Козерога.”

“Какое блестящее созвездие неповторимых индивидуальностей было во втором поколении артистов МХАТа.”

Уровень CEFR