← Voltar à pesquisa

Definição de tio | Babel Free

Substantivo CEFR A2 Common

ti.u/ [t͡ʃiu̯], [tiu̯]

Definições

Irmão da mãe ou do pai de uma pessoa.
irmão da mãe ou do pai
Primo da mãe ou do pai de uma pessoa.
Utiliza-se para referir a uma pessoa qualquer, ou como forma de chamar a um amigo.

Equivalentes

Afrikaans oom

العربية خال خال خال عم عم عم

Azərbaycanca əmi

Български вуйчо

Bosanski amidža daidža stric stričev ujak стричев

Català oncle

Čeština Strejček strejda strýc strýček

Cymraeg ewythr

Dansk farbror morbror onkel

Deutsch Oheim Ohm Onkel

Ελληνικά θείος θείος μπάρμπας

English maternal uncle paternal uncle tio tio Tio uncle uncle uncle

Esperanto oĉjo onklo

Español tío

Eesti onu

Euskara osaba

فارسی عمو

Suomi Eno setä

Français oncle tonton

Gaeilge uncail

Gàidhlig bràthair-athar bràthair-màthar

Galego tío

עברית דוד

हिन्दी चाचा ताया मामा

Hrvatski stric stričev ujak стричев

Magyar bá bácsi bácsi nagybácsi

Հայերեն հորեղբայր մորեղբայր քեռի

Bahasa Indonesia paman

Íslenska föðurbróðir móðurbróðir

Italiano zio

日本語伯父叔叔父父

한국어 삼촌

Kurdî mam mam

Latina avunculus patruus patruus

Lietuvių dėdė

मराठी काका मामा

Malti ziju

Nederlands nonkel oom Utrecht

Polski stryj stryjeczny stryjek wuj wujaszkować wujek

Română unchi

Русский дядька дядя

Slovenčina strýc strýko

Slovenščina stric

Shqip dajë xhaxha

Српски amidža daidža stric stričev ujak амиџа даиџа стриц стричев ујак

Svenska farbror morbror onkel

Kiswahili mjomba

ไทย ลง ลง ลัง ลิง ลิง ลุง อ้า อา อา อา

Türkçe amca amca dayı dayı pes

Українська дя́дько

Tiếng Việt bạc bắc bác bác cậu cau cậu cầu chu chứ chư chu chú

中文伯伯伯父叔叔叔父舅父舅舅

ZH-TW 伯伯伯父叔叔叔父舅父舅舅

IsiZulu umalume

Exemplos

“He tio virus”

Nível QECR

Elementar
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR A2 — nível elementar.

See all A2 Português words →

Ver também

Tio Patinhas tio-afim tio-avô tio-avô-afim tio-avô-torto tio-bisavô

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free