Voltar à pesquisa

num piscar de olhos

Substantivo CEFR C2

Definições

Substantivo. [C2]

Equivalentes

Englishin a jiffy in the blink of an eye jiffy

Españolen un abrir y cerrar de ojos en un periquete en un pispásen un santiamén periquete santiamén tris

Françaisen deux temps trois mouvements en un clin d'œil en un clin d’œilen un rien de temps instant moment seconde

mais 26 idiomas

العربيةأسرع من الطرف لحظة وهلة

Българскимиг

Bosanskimig moment миг

Catalàinstant moment

Češtinachvilka cobydup v cuku letuvteřinka

Danskøjeblikkeligt

DeutschAugenblick blitzschnell im Augenblickim Handumdrehen in einem Augenblick in einem Augenschlag in null Komma nichts in Windeseile Moment ruck, zuck ruckzuck von einem Augenblick auf den anderen von einem Augenblick zum anderen

Ελληνικάάψε σβήσε εν ριπή οφθαλμού στιγμή

Suomihetkessä hujaus hurahduskotvanen saman tien silmänräpäyksessä tuokio

हिन्दीपल

Hrvatskimig moment миг

Magyarazonnal máris nyombanrögtön

Italianoattimo baleno in un attimoin un batter d'occhi in un batter d'occhio in un batter di ciglia in un battibaleno in un battito di ciglia

日本語あっと言う間に瞬く間に瞬速

ქართულიმომენტი წამი

한국어게 눈 감추듯이 눈 깜짝 할 사이에

Kurdîmûm

Nederlandsin een oogwenk mum

Polskichwilka mig raz-dwaraz-raz w mgnieniu oka w okamgnieniu

Portuguêsem um piscar de olhos instante momentonum abrir e fechar de olhos

Русскийв мгновение ока в один миг мгновениемгновение ока миг минуту один момент систе́мный тик сию́ мину́ту сию́ секу́нду

Српскиmig moment миг

Svenskai en handvändning momang nafsögonblick på momangen

Tagalogsa isang iglap

Türkçegöz açıp kapayıncaya kadar lahza

Tiếng Việtgiây lát trong chớp mắt

Nível QECR

C2

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

num primeiro olhar num repente numa numa palavra numas nume

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free