← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie raz-dwa | Babel Free

Przysłówek CEFR B1

ˈras ˈdva

Definicje

chop-chop; in a jiffy, immediately (very quickly; without delay)

colloquial, idiomatic, not-comparable

Odpowiedniki

العربية يالا بنا

বাংলা তাড়াতাড়ি

Bosanski presto

Català briu

Čeština cobydup v cuku letu

Deutsch blitzschnell dalli dalli hopp hopp in null Komma nichts in null Komma nichts in Windeseile ratzfatz ruck, zuck ruckzuck zack zack zack

Ελληνικά άψε σβήσε τσάκα τσάκα

English chop-chop chop-chop in a jiffy

Español en un periquete en un pispás en un santiamén fierro presto pronto

Suomi hetkessä hopi hopi saman tien saman tien

Français en deux temps trois mouvements en un clin d'œil en un rien de temps et on se dépêche ! grouille-grouille ! grouille-toi ! magne-toi ! on va pas coucher là ! plus vite que ça ! vite-vite

हिन्दी जल्दी

Hrvatski presto

Magyar azonnal gyorsan máris nyomban rögtön

Italiano affrettatevi affrettati in un attimo in un battibaleno in un battito di ciglia

日本語早く早く

한국어 빨리 빨리

Malagasy faingana

Nederlands vlug een beetje!

Polski raz-raz szybciej

Português depressa num piscar de olhos

Русский бы́стро-бы́стро сию́ мину́ту сию́ секу́нду

Српски presto

Svenska i en handvändning på momangen

Przykłady

“Idź zaścielić łóżko, raz-dwa.”

Go make the bed, chop-chop.

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

rażąco razem raźno razy rdzawozielono rdzawożółto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free