Significado de fierro | Babel Free
ˈfjeroDefiniciones
-
Variante obsoleta de hierro (elemento químico). obsolete, rare
- Pieza de metal que, candente, se emplea para marcar las caballerías o el ganado y, en el pasado, se usó para marcar seres humanos (esclavos, delincuentes y otros).
- Objeto hecho principalmente de hierro o acero, como ciertas herramientas o armas.
-
Instrumento de metal diseñado para ciertas labores manuales o industriales, tales como la artesanía, la agricultura, la carpintería, la mecánica, etc. Costa-Rica
- Instrumento y objeto, generalmente diseñado para tal efecto, que se usa para atacar o defenderse.
- Moneda o dinero en piezas pequeñas de metal.
-
Máquina, dispositivo o procedimiento especialmente potentes o eficaces. Argentina, colloquial
- Ejercicio intenso, anaeróbico realizado en los gimnasios.
Equivalentes
العربية
يالا بنا
বাংলা
তাড়াতাড়ি
Català
briu
Ελληνικά
τσάκα τσάκα
Français
et on se dépêche !
fer à marquer
grouille-grouille ! grouille-toi !
magne-toi !
on va pas coucher là !
plus vite que ça !
vite-vite
हिन्दी
जल्दी
Magyar
gyorsan
日本語
早く早く
한국어
빨리 빨리
Latina
cauterium
Malagasy
faingana
Nederlands
vlug een beetje!
Português
depressa
Tagalog
hero
Українська
тавро
Ejemplos
“El rancho marca su ganado con fierro”
The ranch marks its cattle with a brand.
“El banco no acepta pagos en fierro”
The bank doesn't accept payment in coins.
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free