← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie rękaw | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

ˈrɛŋ.kaf

Definicje

element odzieży przykrywający ręce
ruchomy tunel łączący samolot z terminalem lotniczym
lekka, płócienna rura przywiązana jednym końcem do wysokiego masztu, służąca jako wskaźnik wiatru
tunel z tkaniny łączący dwa zbiorniki, służący do przesypywania materiałów sypkich, śmieci itp.
rura z cienkiej folii służąca do pieczenia potraw w piekarniku bez utraty wilgoci; piekarnik foliowy
cel do ćwiczeń strzelania artylerii przeciwlotniczej ciągniony na długiej linie za samolotem

Odpowiedniki

العربية تحميص ردن كم كم كم كم

Беларуская рукаў

Български ръкав

বাংলা আস্তিন

Bosanski finger pečenje рукав

Català manega mànega mànega pastissera màniga passarel·la

Čeština kamna pečení rukáv trouba

Dansk ærme sprøjtepose

Deutsch Abrösten Ärmel Backofen Braten Bremsschirm Dressierbeutel Fluggastbrücke Gangway Hülle manche Ofen Passagierbrücke Spritzbeutel Spritzsack Spritztüte Tülle Windsack

Ελληνικά ανεμοδείκτης ανεμούριο μανίκι φούρνος

English bag bag drogue jet bridge oven oven pastry bag Roasting roasting roasting sleeve sleeve Windsock

Esperanto maniko

Español anemoscopio asación cono de viento finger horno manga manga manga catavientos manga confitera manga de embarque manga de viento manga pastelera pasarela aeroportuaria pasillo de embarco tatema tatemada túnel articulado

Euskara mahuka

Suomi apuvarjo jarrupussi matkustajasilta paahtaminen paistin pursotinpussi tuulipussi

Français biroute casseron drogue drogue drogué four manche manche manche manche à air manche mal-taillée manchon panier-entonnoir (for refuelling) parachute extracteur passerelle aéroportuaire passerelle d’embarquement poche à douille pochette sleeve

Gaeilge muinchille

Hrvatski finger pečenje rukav рукав

Magyar ruhaujj tölcsér ujj

Bahasa Indonesia abaran

Íslenska ermi

Italiano arrostitura calza a vento calza del vento calzino a vento calzino del vento cono a vento cono del vento copertina fornace forno infornare mandrino manica manica a vento manica del vento manicotto rovente sac à poche sfornare tasca tasca da pasticciere

日本語しぼりぶくろ焙煎筒絞り袋袂袖

한국어 袪陘 바람자루

Latina assans coctura torrens

Latviešu piedurkne

Nederlands aviobrug bakoven mouw oven passagiersbrug slurf spuitzak vliegtuigslurf windzak

Polski kornet pięć piekarnik skarpeta wiatrowskaz

Português biruta drogue forno manga

Русский духовка конди́терский мешо́к патрубок пе́чка печь рукав телескопи́ческий трап телетра́п ухват

Slovenščina rokav

Српски finger pečenje рукав

Svenska arm arm finger sprits

Türkçe ekmek fırını fırın kol ocak tahmis

Українська нарукавний рукав

اردو آستین

Tiếng Việt măng-sông

中文袖子

ZH-TW 袖子

Przykłady

“rękaw cukierniczy”

pastry sleeve

“Niektóre koszulki mają krótkie rękawy, a niektóre długie.”

“Do następnego samolotu wchodziliśmy rękawem.”

“Rękaw pokazywał południowy wiatr.”

“Ziarno przesypywano rękawem do pojemników.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

rękawa rękawek rękawica rękawiczce rękawiczek rękawiczka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free