samolot

Definicje

1. statek powietrzny wyposażony we własny napęd, mający skrzydła, które tworzą siłę nośną
2. fotel ginekologiczny
   colloquial

Odpowiedniki

51 more languages

Afrikaansvliegtuig

العربيةطائرة

Azərbaycan dilitəyyarə

Беларускаясамалёт

Българскисамоле́т

Bosanskiaeroplanavionavionskiавионавионскиаероплански+ 3 more

Catalàavioavió

Češtinaaeroplánletadlo

Cymraegawyren

Danskflyflyvemaskine

DeutschFliegerFlugzeugLuftschiff

Ελληνικάαεροπλάνοαεροσκάφος

Esperantoaeroplanoaerveturiloaviadiloavioflugaparatoflugmaŝino+ 3 more

Eestilennuk

Euskarahegazkin

فارسیهواپیما

Suomilentokone

עבריתמטוס

हिन्दीवायु-यानहवाई जहाज़

Hrvatskiaeroplanavionavionskizrakoplovавионавионскиаероплански+ 4 more

Magyarrepülőrepülőgép

Հայերենօդանավ

Bahasa Indonesiapesawat terbang

Íslenskaflugvél

Italianoaereoaeroplanoaviovelivolo+ 1 more

日本語ひこうき飛行機

ქართულითვითმფრინავი

Қазақ тіліұшақ

한국어비행기

Latinaaeroplanum

LëtzebuergeschAvionFliger

Lietuviųlėktuvas

Македонскиавион

Maltiajruplan

नेपालीहवाईजहाज

Nederlandsvliegmachinevliegtuig

Polskiaeroplanaeroplanowylatawiecsamolotowy+ 1 more

Portuguêsaeroplanoavião

Românăavion

Русскийсамолет

Slovenčinalietadlo

Shqipaeroplanavion

Српскиaeroplanavionavionskiавионавионскиаероплански+ 3 more

Svenskaflygflygplan

Kiswahilindege

Türkçeuçak

Українськааеропланліта́к

Tiếng Việtmáy bayphi cơ

Yorùbáọkọ̀ òfuurufú

中文飛機飞机

繁體中文飛機

Przykłady

“Kto jest w samolocie?”

Who is on the plane?

“samolot dywan/dywan samolot”

flying carpet

“Czarnoxięski koń mosiężny, Którym nigdyś nad obłokiem Ulatywał rycerz mężny; Albo sługę pięknéj nóżki, Ow samolot dywan drogi, […]”

A black brass horse, Which a brave knight never flew over the cloud; Or a servant of a beautiful leg, This flying carpet, my dear, […]

“[…] latasz na dywanie-samolocie, […]”

[…] you fly on a flying-carpet, […]

“W tey ziemi ieſt ptak Pgenix, przy mieście Kleopolim, w którym ieſt Kościół po Kościele Ierozolimſkim pierwszy, w tym Kościele maią Xiężą czas y godzinę na piſmie, gdy Phenix abo Samolot.”

In this land, there is the bird Pgenix, near the city of Cleopoli, in which is the first Church after the Church of Jerusalem, in this Church they have the Prince's time and hour in writing, when Phenix or phoenix.

“Swiat nasz iest to ów dawnieyszych mędrców samolot, (Phoenix) odrazaiący się z własnych popiołów; ow potwor pozeraiący własne członki wcelu wydania innego siebie.”

Our world is that of the former sages phoenix, (Phoenix) reborn from its own ashes; a monster that devours its own limbs in order to give up another self.

“Bardzo boję się podróży samolotem.”

Poziom CEFR