← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie jątrzyć | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈjɔn.tʂɘt͡ɕ

Definicje

powodować lub nasilać ropienie rany
ulegać ropieniu
podsycać spór lub negatywne emocje; zaostrzać sytuację
psychology
przybierać gwałtowniejszą formę
okazywać rozdrażnienie
psychology

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of jątrzyć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية تقرح تقيح تقيح

Български запалвам мъча преувеличавам

Bosanski at gnojiti krmelj paprac гнојити гристи крмељ

Català crispar irritar

Čeština doutnat hnisat jitřit kvasit kypět rozdmýchat roznítit štvát trápit trápit zanítit zapálit žrát

Deutsch anregen Anzünden aufbrausen aufpeitschen aufregen eitern entflammen entflammen entzünden erzürnen schüren Schuren schwären schwelen sich entzünden wurmen

Ελληνικά αναφλέγω αφορμίζω εξοργίζω θεριεύω σαπίζω φουντώνω

English fester Fester inflame inflame irritate rankle Rankle to provoke

Esperanto ekbruligi inflami inflamigi

Español enardecer enconarse inquinarse

Suomi herättää lietsoa liioitella mädäntyä muhia sytyttää tulehduttaa tulehtua

Français allumer suppurer

Gaeilge adhain

Gàidhlig at

Galego asañar

हिन्दी उकसाना प्रज्वलन प्रज्वलित करना भड़काना

Hrvatski at gnojiti krmelj paprac гнојити гристи крмељ

Magyar faj

Bahasa Indonesia menanah

Italiano accendere esaltare incendiare infettarsi infiammare irritare marcire provocare suppurare

日本語化膿化膿する爛爛れる膿む

한국어 곪다 맺히다 서리다

Latina suppuro

Nederlands bederven etteren irriteren ontvlammen steken twijfelen verergeren woekeren zweren

Polski babrać bolec dręczyć gnoić jadzić nurtować ognić paprać paskudzić ropieć ropień rozjątrzać rozjątrzyć roznamiętniać rozogniać ślimaczyć syfić zaogniać zaognić zaognić się zgnoić zropieć

Português inflamar inflame supurar

Română puroia supura

Русский воспалить гнои́ться мучить нагнаиваться нагноиться раздражать терзать усугубляться

Shqip kall ndez

Српски at gnojiti krmelj paprac гнојити гристи крмељ

Türkçe cerahatlenmek cerahatlenmek

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

jaw jawi jawią jawić jawić się jawię

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free