HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie igrać | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized
ˈi.ɡrat͡ɕ

Definicje

  1. traktować coś bez należnej powagi, robić sobie z czegoś zabawkę, lekceważyć ryzyko lub uczucia
  2. o świetle, barwie, wyrazie twarzy: migotać, mienić się, drgać, pojawiać się i znikać
    literary, poetic
  3. spędzać czas na radosnej, swawolnej zabawie, baraszkować; robić sobie z czegoś igraszkę
  4. bawić się językiem, tworząc nowe pojęcia lub nadając nowe znaczenia istniejącym słowom
    literary
  5. spędzać czas na czynnościach o charakterze erotycznym; zadawać się z kimś (o rozpuście)
    literary
  6. grać na instrumencie, wydobywać tony (także o dzwonach)
    dated
  7. falować, burzyć się, poruszać w sposób odbiegający od normalnego stanu (np. o morzu)
    dated, obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of igrać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية رف لاعب
English flicker play play to play toy toy toy trifle
Español jugar juguete juguetear juguetear
עברית ריצד
हिन्दी टिमटिमाना
Nederlands speelbal speelgoed speeltuig spelen spelen
Português brincar brincar brinquedo trifle
Svenska flimra
Türkçe oynamak oyun aracı
Tiếng Việt chớp lấp ló leo lét
中文 玩具
ZH-TW 玩具

Przykłady

“igrać z ogniem”

to play with fire

“… dla was to jest zabawką, nic więcej, igrać sercem kobiety”
“, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.”
“. Dramat w trzech aktach, Kraków: Nakładem rodziny, 1916, s. 362.”
“, 1995, Narodowy Korpus Języka Polskiego.”
“, Lwów 1857, s. 85.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz igrać w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free