Betekenis van wereldliteratuur | Babel Free

Definities

benaming voor de literaire werken die erin zijn geslaagd om de eigen nationale en taalkundige grenzen te overstijgen

Voorbeelden

“Zou het niet mogelijk zijn⟳ om met Samdevjatov op voor hem gunstige voorwaarden af te spreken⟳ dat hij ons een half jaar onderhoudt, met als onderpand een door mij in de tussentijd te schrijven⟳ studie, laten⟳ we zeggen⟳ een medisch handboek, of iets literairs, bijvoorbeeld een dichtbundel? Of laten⟳ we zeggen⟳ dat ik me verplicht iets beroemds uit de wereldliteratuur te vertalen⟳.”

“Steinz droeg bij aan de bekendheid van ALS doordat hij in een weekboek in NRC Handelsblad het verloop van zijn⟳ ziekte beschreef aan de hand van boeken⟳ uit de wereldliteratuur die hij had herlezen⟳.”

ERK-niveau