Betekenis van toevalstreffer | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized

Definities

een succes dat met meer geluk dan wijsheid is verkregen

Equivalenten

Deutsch (glücklicher) Zufallsfund glückliche Fügung glücklicher Zufall Serendipität Trouvaille überraschendes Ereignis unverhofftes Glück wunderbares Geschehen wunderbares Zusammentreffen zufällige Entdeckung Zufallstreffer

Ελληνικά ευτύχημα κωλοφαρδία τυχαιότητα

English Fluke Serendipity

Español chiripa serendipia serendipidad

Suomi onnenkantamoinen onnenpotku serendipisyys

Français aubaine chance coup de pot fortuité heureux hazard sérendipité

Italiano scoperta serendipità

日本語セレンディピティ偶察力

Nederlands gelukkig toeval serendipiteit

Português acaso contingência eventualidade Providência serendipidade serendipismo serendipitia

Русский везу́честь счастли́вое стече́ние обстоя́тельств

Svenska serendipitet

Voorbeelden

“Met een enorme invasiemacht van 13 oorlogsschepen met zo'n 1300 man proberen ⟳ de Hollanders Macau te veroveren ⟳. De Portugezen zijn ⟳ niet tegen zo'n invasiemacht opgewassen, maar een toevalstreffer met een kanon afgeschoten door een Jezuïtische priester raakt de buskruitvoorraad van de Hollanders die daarop definitief afdruipen.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

toevalstreffers toevalstreffertje toevalstreffertjes toeverlaat toeverlaten toevloed

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free