Significado de chiripa | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B1

t͡ʃiˈɾipa

Definiciones

Manta cuadrilonga de algodón o paño que usa el gaucho y usaban los mapuches como complemento o sustituto de los pantalones.
Pañal infantil de tela.
Chile, Río-de-la-Plata

Equivalentes

Čeština haluz

Deutsch (glücklicher) Zufallsfund Deutsche Schabe glückliche Fügung glücklicher Zufall Glücksfall Glückstreffer Hammer los Masseltopp Saugwurm Serendipität Trouvaille überraschendes Ereignis unverhofftes Glück wunderbares Geschehen wunderbares Zusammentreffen zufällige Entdeckung Zufallstreffer

Ελληνικά ευτύχημα κωλοφαρδία τυχαιότητα

English fluke Fluke German cockroach Serendipity stroke of luck

Español champa cucaracha alemana cucaracha rubia golpe de fortuna golpe de suerte lechazo serendipia serendipidad

Suomi onnenkantamoinen onnenpotku russakka serendipisyys

Français aubaine chance coup de chance coup de fion coup de pot distome douve fortuité heureux hazard sérendipité

Italiano botta di culo colpo di fortuna scoperta serendipità

日本語セレンディピティまぐれ偶察力

Nederlands Duitse kakkerlak gelukkig toeval gelukstreffer serendipiteit toevalstreffer wem zuigworm

Polski fart łut szczęścia

Português acaso chiripa contingência eventualidade Providência serendipidade serendipismo serendipitia

Русский везу́честь двуу́стка прусак ры́жий тарака́н счастли́вое стече́ние обстоя́тельств

Svenska lyckträff serendipitet

Ejemplos

“La gente de chiripá se sentía contenta y vocinglera, concluida la faena.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

chiripas chiripazo chiripazos chiripero chiriperos chiripiolca

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free