tjauwmin

Definities

soort bami

Equivalenten

Voorbeelden

“Verschillende malen⟳ gebruikte politiek leider Sardjoe de metafoor van een bloementuin als hij sprak over de Surinaamse samenleving: 'Alle culturen zijn⟳ net bloemen in een bloementuin. Elke cultuur heeft zijn⟳ eigen waarden. Gezamenlijk met erkenning van elkaars tjauwmin en roti, cultuurgebruiken, zeden en gewoonten, koto en sari, willen⟳ we een land hebben⟳ als een bloementuin. Laat Suriname een bloementuin blijven⟳.'”

Several times, the political leader Sardjoe used the metaphor of a flower garden when talking about Surinamese society: 'All cultures are like flowers in a flower garden. Each culture has its own values. Together, recognising each other's chow mein and roti, cultural customs, morals and habits, koto and sari, we want to have a country like a flower garden. May Suriname continue to be a flower garden.'

“Mijn gast eet de andere Surinaamse klassieker; moksie metie, wat letterlijk gemengd vlees betekent. Het is een enorm bord met tjauwmin, noedels met groenten en kruiden⟳.”

ERK-niveau