← Terug naar zoeken

Betekenis van tegenkomen | Babel Free

Werkwoord CEFR C1 Standard

'te.ɣən.ko.mə(n)

Definities

bij toeval ontmoeten
ergative
zichzelf tegenkomen: geconfronteerd worden met je eigen beperkingen

Equivalenten

Български срещам

Deutsch auf jemanden/etwas stoßen begegnen begegnen einlassen hineinrennen jemandem über den Weg laufen stoßen

Ελληνικά συναπαντώ

English come across come across meet meet meet run into run into

Esperanto renkonti

Español dar de bruces con darse de bruces con embestir encontrar hacer trompezar hacer tropezar toparse con trompezar con trompezarse con tropezar con tropezarse con

Français Croiser rencontrer tomber

Italiano imbattersi incontrare incorrere

Nederlands aanlopen

Polski najechać najeżdżać najeżdżać napotykać trafić wjeżdżać

Português dar de cara topar

Русский вбегать вбежать наезжать наехать

Türkçe karşılaşmak

Українська натра́пити натрапити натрапля́ти натрапляти

Voorbeelden

“Ik kwam meneer De Vries op Wikipedia tegen.”

“Ik was de hele dag geen weg of mens tegengekomen.”

“Of zou ik mezelf heel hard tegenkomen, ook al wist ik nog steeds niet precies wat hiermee bedoeld werd.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

tegenkomend tegenkomende tegenkomt tegenkwaamt tegenkwam tegenkwame

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free