HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van springtij | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2
ˈsprɪŋ.tɛi̯

Definities

extra hoge vloed (en extra laag laagwater)

Equivalenten

Afrikaans springgety
Bosanski maline
Català marea viva
Cymraeg gorllanw
English spring tide
Suomi tulvavuoksi
Gaeilge rabharta
Gàidhlig reothairt reothart
Galego marea viva
Hrvatski maline
Bahasa Indonesia pasang purnama
한국어 한사리
Српски maline

Voorbeelden

“Het gekrakeel van die jonkies, waarvan sommigen amper een kwast konden vasthouden, was als springtij door het dorp geraasd. Subsidie was een heilig gewoonterecht! Wat moesten ze dan godverdomme? Buigen voor de commercie? Moesten ze op zoek naar sponsors, of terug naar het mecenaat dat toch werkelijk dood was en hopelijk voorgoed begraven?”
“In de nacht van zaterdag 31 januari op zondag 1 februari 1953, de nacht van Beatrix' vijftiende verjaardag, werd Nederland getroffen door een natuurramp van ongekende omvang. Door een samenvallen van springtij met een zware noordwesterstorm werd aan de westkust het peil van gevaarlijk hoogwater overschreden.”
“Rond 14 uur kwam een groep kinderen in het water zwaar in de problemen. Het was kort na springtij, de golven waren heel hoog en door de hevige stroming op het water werden ze tegen de funderingen van het Westerstaketsel geduwd. Een omstander zag de kinderen in moeilijkheden en verwittigde de hulpdiensten.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk springtij gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free