Betekenis van regeren | Babel Free

Definities

het uitoefenen van de politieke macht door het uitvaardigen van wetten en instellen van organisaties met een bepaalde opdracht

transitive

Equivalenten

Voorbeelden

“Koningin Victoria regeerde over een enorm rijk.”

Queen Victoria reigned over a vast empire.

“Hij regeerde zonder enige echte politieke macht.”

He reigned without any real political power.

“Ze willen de stad op een rechtvaardige manier regeren.”

They want to govern the city in a just manner.

“Het land werd tientallen jaren door een dictator geregeerd.”

The country was ruled by a dictator for decades.

“1628, Philips Marnix van Sint Aldegonde, "Wilhelmus van Nassouwe", (modern, redacted version), couplet 2. Maar God zal mij regeren / als een goed instrument, / dat ik zal wederkeren / in mijnen regiment.”

But God shall conduct me / like a good instrument, / that I shall be reinstated / into my regiment.

““Wat in Nederland is gebeurd is een deel van een breder patroon: een deconfiture van de westerse democratie. Formeren duurt steeds langer, regeren duurt steeds korter en in die korte periode maken ze ruzie.””

ERK-niveau