HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van pijngrens | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized
ˈpɛi̯n.ɣrɛns

Definities

het punt van waaraf een toenemende prikkel als pijn wordt ervaren

Equivalenten

English pain threshold
Español umbral de dolor
Suomi kipukynnys
Français seuil de douleur
Nederlands pijndrempel
Svenska smärtgräns

Voorbeelden

“Iedereen heeft een andere pijngrens.”

Everyone has a different pain threshold.

“Door training kun je je pijngrens verhogen.”

Through training, you can increase your pain threshold.

“Haar pijngrens is erg laag, dus ze is bang voor de tandarts.”

Her pain threshold is very low, so she is afraid of the dentist.

“‘Mijn vader had een veel lagere pijngrens, emotioneel dan. Hij was schoenmaker, had later ook een schoenwinkel, maar maakte zich veel zorgen als hij weer eens in een machine moest investeren, dat woog zwaar.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk pijngrens gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free