Betekenis van kat-en-muisspel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2

kɑt.ɛnˈmœy̯(s)ˌspɛl

Definities

interactie tussen twee groepen waarbij beide groepen proberen het handelen van de andere groep te ontwijken of onschadelijk te maken

Equivalenten

Deutsch Katz-und-Maus-Spiel

English cat and mouse

Español juego del gato y el ratón

Suomi kissa ja hiiri -leikki

Français jeu du chat et de la souris

Italiano giocare a gatto e topo

日本語いたちごっこ

Português jogo de gato e rato

Русский ко́шки-мы́шки

Voorbeelden

“Ook met stoffenverbod blijft het een kat-en-muisspel, beaamt forensisch wetenschapper Jorrit van den Berg van het NFI. "Fabrikanten zullen blijven proberen de wet te omzeilen. Maar de mogelijkheden voor de muis worden wel steeds kleiner."”

“Kamerleden gebruikten woorden als: "We lopen nu te veel achter de feiten aan", en "Het is nu te vaak een kat-en-muisspel". De ministers benadrukten dat het voorstel zowel goed is voor de volksgezondheid als voor het terugdringen van de criminaliteit.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

kat-en-muisspelen kat-en-muisspellen kat-en-muisspelletje kat-en-muisspelletjes kataal kataaltje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free