HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › spensieratezza
← Torna alla ricerca

Significato di spensieratezza | Babel Free

Sostantivo CEFR C2
spensjeraˈtettsa

Definizioni

  1. mancanza di pensieri
    figuratively
  2. non avere e/o "non farsi" problemi
    broadly
  3. stato interiore non implicante equivoco
  4. leggerezza, superficialità
    figuratively, pejorative
  5. condizione di piacevolezza, o con frivolezze o con soddisfazione

Equivalenti

العربية نزق
Български безгри́жие
Bosanski bezbrižnost nepromišljenost безбрижност непромишљеност
Čeština bezmyšlenkovitost bezohlednost bezstarostnost lehkomyslnost
Deutsch Gedankenlosigkeit
Ελληνικά αμεριμνησία αστοχασιά ασυλλογισιά
English carefreeness Lightheartedness Thoughtlessness
Español desconsideración despreocupación inconsideración irreflexión
Suomi ajattelemattomuus huolettomuus suruttomuus välinpitämättömyys
Français déconsidération inconsidération insouciance irréflexion
हिन्दी बेफ़िक्री
Hrvatski bezbrižnost nepromišljenost безбрижност непромишљеност
Magyar figyelmetlenség meggondolatlanság vigyázatlanság
Italiano leggerezza
日本語 のんき ひじょうしき 不注意 不用意 杜漏 気軽 軽率 迂闊 非常識
Latina incogitantia perperitudo temeritās
Latviešu bezrūpība bezrūpīgums jautrība nebēda nebēdība nebēdīgums
Nederlands onbezonnenheid onnadenkendheid
Polski bezmyślność beztroska lekkomyślność wesołość
Slovenčina ľahkomyseľnosť
Српски bezbrižnost nepromišljenost безбрижност непромишљеност
Svenska bekymmerslöshet fåvitskhet glättighet obetänksamhet sorglöshet tanklöshet
Türkçe heyecansızlık
Українська безтурботність
Tiếng Việt bàng quan thờ ơ

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

spensierato speoto speranza speranze Speranzino Speranzo

Impara questa parola nel contesto

Guarda spensieratezza usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free