← Retour à la recherche

Définition de irréflexion | Babel Free

Nom CEFR C1

\i.ʁe.flɛk.sjɔ̃\

Définitions

Absence de réflexion.

Équivalents

العربية نزق

Bosanski nepromišljenost непромишљеност

Čeština bezmyšlenkovitost bezohlednost lehkomyslnost unáhlenost zbrklost

Deutsch Gedankenlosigkeit

Ελληνικά αστοχασιά ασυλλογισιά αψηφισιά

English Rashness Thoughtlessness

Español desconsideración inconsideración irreflexión

Suomi ajattelemattomuus harkitsemattomuus hätäisyys välinpitämättömyys

Français déconsidération inconsidération témérité

Gaeilge andánacht

Galego arrisque

Hrvatski nepromišljenost непромишљеност

Magyar figyelmetlenség meggondolatlanság vigyázatlanság

Italiano avventatezza impulsività leggerezza spensieratezza temerarietà

日本語のんきひじょうしき不注意不用意客気杜漏無茶無鉄砲軽率迂闊非常識

한국어 객기 무데뽀

Latina incogitantia perperitudo temeritās temeritudo

Nederlands lichtvaardigheid onbezonnenheid onnadenkendheid

Polski ansa bezmyślność gwałtowność lekkomyślność

Português irreflexão

Русский безрассудство

Slovenčina ľahkomyseľnosť

Српски nepromišljenost непромишљеност

Svenska fåvitskhet obetänksamhet överdåd tanklöshet

Tiếng Việt bàng quan thờ ơ

Exemples

“Il a fait cette bévue dans un moment d’irréflexion.”

“D’ordinaire, en effet, toutes les fois qu’un écrivain s’est laissé aller par crédulité ou irréflexion à une opinion contestée, il n’est pas de raisons, il n’est pas de subtilités qu’il n’emploie pour nous amener à son sentiment. (1628, René Descartes, Règles pour la direction de l'esprit)”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

irréformabilité irréfragabilité irréfutabilité irréfutabilités irrégularité Irrégularités

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free