nebēda

Definīcijas

1. carefreeness, lightheartedness (emotional state expressed in a cheerful, lighthearted, carefree way)
   declension-4, feminine
2. locative singular of nebēda
   feminine, form-of, locative, singular

Ekvivalenti

15 more languages

Българскибезгри́жие

Bosanskibezbrižnostбезбрижност

Češtinabezstarostnost

Ελληνικάαμεριμνησία

Suomihuolettomuussuruttomuus

हिन्दीबेफ़िक्री

Hrvatskibezbrižnostбезбрижност

Italianospensieratezza

日本語のんき気軽

Latviešubezrūpībabezrūpīgumsjautrībanebēdībanebēdīgums+ 2 more

Polskibeztroskawesołość

Српскиbezbrižnostбезбрижност

Svenskabekymmerslöshetglättighetsorglöshet

Türkçeheyecansızlık

Українськабезтурботність

Piemēri

“uz nebēdu”

cheerfully, lightheartedly

“dzīvo uz nebēdu kē putns zara galā”

I live carefreely, cheerfully like a bird at the end of a branch

“viņa pieglaužas kumeļa spožajam kaklam un auļo uz nebēdu”

she rubbed gently against the bright neck of the foal and galloped cheerfully

“priecīgā prāta raksturīgākās iezīmes ir nebēda, priecīgā dziesma un humors”

the most characteristic features of a joyful mind are lightheartedness, a joyful song, and humor

CEFR līmenis