humors nozīme | Babel Free

Definīcijas

1. humor (good-natured, playful attitude; the capacity to recognize and understand what is funny or comical)
   declension-1, masculine
2. humor (that which is funny; a funny situation or anecdote)
   declension-1, masculine

Ekvivalenti

Piemēri

“labsirdīgs humors”

good-natured humor

“humora dzirksts”

a spark of humor

“humora izjūta”

a sense of humor

“cilvēks ar humora izjūtu”

a person with a sense of humor

“viņa balsī jūtama humora pieskaņa”

in his voice one can feel a touch of humor

“zvejas vīru humoru netraucē ne vētra, ne arī nemīlīgs laiks”

neither storms nor inclement weather can disturb the humor of fishermen

“viņš visu prot pateikt⟳ ar humoru, un mēs smejamies”

he knows how to say everything with humor, and we laugh

“tautas pasaku un sakāmvārdu humors”

the humor of folk tales and proverbs

CEFR līmenis