Torna alla ricerca

gabbia

Sostantivo CEFR B2 Frequent

ˈɡabbja

Definizioni

piccola struttura generalmente in ferro atta a imprigionare una persona o un animale
trappola, situazione senza uscita
figuratively
vela dell'albero maestro usata sulle navi attrezzate a vele quadre. È inferita al di sopra della coffa ed è la seconda del suo albero partendo dal ponte
contenitore in materiale elettricamente conduttore, in grado di isolare l'ambiente interno da qualsiasi campo elettrostatico esterno

Equivalenti

Englishcage Coop Hutch

Españolconejera enjaular gallinerojaula

Françaiscage clapier cooppoulailler

altre 30 lingue

العربيةخم قن

Българскивагоне́тка клетка

Bosanskiposada клетка

Catalàconillera

Češtinaklec kotec králikárnakukaň kurník posada

Ελληνικάεγκλωβίζω κλουβί κοτέτσι

Esperantokokejo

Suomihäkittää häkki kanahäkkilintuhäkki lintutalo

Gaeilgecúb

Gàidhligbothan-còmhnaidh

Galegocapoeira galiñeiro poleiro

Hrvatskiposada клетка

Magyarketrec

Italianoconigliera ingabbiare pollaiostia

日本語工場実習柙櫳

Kurdîbox pîn pin

Latinacavea claustrum hara

Македонскикокошарник

Bahasa Melayureban

Nederlandskooi

Polskigrodza klatka klećkojec królikarnia kurnik

Portuguêsgaiola galinheiro jaula

Русскийбудка клетка клетькурятник пти́чник частный дом

සිංහලකූඩුව

Српскиposada клетка

ไทยเล้า

Tagalogtangkal

Türkçekafes kümes pin

Українськакоєць садок

Esempi

“L'uccellino canta dentro la gabbia.”

The little bird sings inside the cage.

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

gabbia di Faraday gabbia di matti gabbia toracica gabbianello gabbiani gabbiano

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free