HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di maestro | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Frequent
maˈɛstro

Definizioni

  1. persona molto competente o esperta in una determinata arte o abilità che è in grado di trasmettere le sue conoscenze a chi vuole apprenderle
  2. Persona che imparte informazione e conoscenze in arti, mestieri o discipline accademiche.
  3. Che insegna.
  4. colui che è talmente bravo nel suo lavoro da divenire un punto di riferimento per i suoi colleghi
  5. Persona che insegna, specialmente nella scuola.
  6. persona venerata per erudizione
    broadly, rare
  7. Persona che ha raggiunto grande conoscenza, esperienza o abilità in un campo del sapere o dell'azione.
  8. chi per professione esercita l'istruzione e l'educazione dei bambini nella scuola primaria
  9. nel medioevo e nei paesi di lingua inglese, chi possiede una laurea magistrale
  10. persona criticata per il proprio sapere sottovalutandone il valore
    pejorative

Equivalenti

العربية مُوسِيقَار
Bosanski maestro
Čeština výrobce
Deutsch Maestro Meister
English Maestro master teacher Wright
Español docente experto maestro profesional
Suomi maestro
Français maestro Wright
Hrvatski maestro
Bahasa Indonesia maestro
한국어 거장
Kurdî maker master
Polski maestro
Português maestro
Română maestră maestru
Српски maestro
Svenska maestro
Kiswahili manju
Українська творець

Esempi

“Carlo Lizzani è stato un maestro del neorealismo”
“Enrico Fermi fu il più grade maestro della storia della fisica”
“senza alcuna comunicazione, illudendosi, lo chiama maestro perché convinto di aver appreso”
“irriverentemente disse: "Fa il maestro... lui: oh, poverino"”
“tu non sei il maestro di nessuno!”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda maestro usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free