Significato di fumetto | Babel Free
fuˈmettoDefinizioni
- racconto composto da una serie di disegni nei quali i personaggi effettuano dialoghi contenuti in nuvolette
- nuvoletta utilizzata per contenere i dialoghi dei fumetti, generalmente con contorni frastagliati o arrotondati (indicanti il modo con cui il personaggio sta parlando)
- genere fumettistico
-
film o libro di poco importanza e dal contenuto banale pejorative
- liquore di anice, molto forte, usato per correggere acqua o caffè, che inoltre rende l'acqua opalescente (da qui il nome)
- brodo concentrato di pesce
Equivalenti
Afrikaans
strokiesverhaal
Deutsch
(lustige) Bildergeschichte
aufblähen
Ballon
Comic
Comicbuch
Comicstrip
Luftballon
Sprechblase
Euskara
komiki
Suomi
paisua
paisua kuin pullataikina
puhekupla
pullistua
sarjakuva
sarjakuva-albumi
sarjakuvakirja
sarjakuvalehti
sarjakuvastrippi
sarjis
strippi
Français
ballon
ballon de baudruche
balloune
bande
bande dessinée
BD
bédé
bulle
montgolfière
phylactère
strip
हिन्दी
चित्रकथा
Bahasa Indonesia
komik
Kurdî
bêdê
Malagasy
balaonina
Македонски
стрип
Bahasa Melayu
komik
Português
(revista de) história em quadrinhos
balão
balão de diálogo
balão de fala
banda desenhada
gibi
revista em quadrinhos
revistinha
tira
tirinha
tirinhas
Română
bandă desenată
Tagalog
komiks
Українська
комікс
中文
漫画
ZH-TW
漫畫
Esempi
“Tex Willer è il mio fumetto preferito”
“fumetto d'autore, fumetto erotico...”
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free