Definição de balão | Babel Free
Definições
- recipiente de forma oval que, cheio de um fluido mais leve que o ar, flutua sem auxílio de um sistema de propulsão
- brinquedo de látex que imita o formato de um balão usado para decoração, sobretudo de festas; bexiga
- recipiente de vidro de forma esférica utilizado em laboratórios
- qualquer objeto de forma esférica
- cruzamento circular entre ruas ou estradas
- figura usada nas histórias em quadrinho na qual aparecem as falas das personagens
- jogada de futebol no qual o jogador chuta a bola para o alto, sem muita preocupação com a direção, com o intuito de afastá-la e eliminar um perigo imediato
- ato de não cumprir com comparecimento conforme firmado, combinado, estabelecido
Equivalentes
Čeština
balón
Dansk
taleboble
Français
alcootest
ballon
ballon de baudruche
balloune
bulle
éthylomètre
éthylotest
lanterne céleste
montgolfière
phylactère
עברית
ינשוף
Malagasy
balaonina
Português
alcoolímetro
alcoolómetro
bafômetro
balão de diálogo
balão de fala
balão de São João
etilómetro
Русский
алкотестер
аэростат
возду́шный фона́рик
воздушный шар
вы́носка
кита́йский фона́рик
небе́сный фона́рик
Шар
Svenska
pratbubbla
ไทย
โคมลอย
Exemplos
“O Padre Bartolomeu de Gusmão foi o inventor do balão de ar quente.”
“Voz — Ah, me deu um balão, né? Sampa — Balão, que balão? Voz — Um cano, me deu o cano, né?”
Nível QECR
C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.
Ver também
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free