HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de figura | Babel Free

Substantivo CEFR B2 Frequent
\fi.ɡy.ʁa\

Definições

  1. Forma exterior característica de um corpo, que a distingue de outro.
  2. formato exterior de um corpo
  3. Configuração particular a cada indivíduo da parte anterior da cabeça.
  4. aparência corporal de uma pessoa
  5. Aspecto global que apresenta o corpo das pessoas.
  6. uma personagem, especialmente uma com distinção
  7. a presença ou imagem pública de uma pessoa
  8. a impressão feita por uma pessoa
  9. a representação, via de regra pictórica ou por escultura, de uma pessoa, animal ou objeto
  10. figura geométrica
  11. rosto
    popular
  12. forma de expressão usada para surpreender, chocar ou afetar emocionalmente o leitor
  13. cada uma das personagens de uma peça
  14. cada uma das peças com que se joga o jogo de xadrez

Equivalentes

Bosanski figura
English figura figure image Picture
Español figura
Français figura
Hrvatski figura
Italiano figura figura
Português figura
Српски figura

Exemplos

“A representação de uma bola de futebol é uma figura esférica.”
“A figura daquele homem barrigudo lembra uma pera.”
“O médico é uma figura importante da sociedade.”
“Delfim Netto foi uma figura política controversa.”
“Aquele investidor da bolsa fez uma figura importante nos círculos financeiros.”
“Na estante viam-se diversas figuras de porcelana.”
“Um quadrado é uma figura plana; um cubo é uma figura sólida.”
“Deu-lhe um tapa na figura.”
“A metonímia é uma figura de linguagem.”
“O arlequim é uma figura importante no teatro italiano.”
“O rei é a figura mais importante no tabuleiro.”

Nível QECR

B2
Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.
See all B2 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja figura usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free