← Torna alla ricerca

Significato di filo | Babel Free

Sostantivo maschile CEFR B1 Frequent

ˈfilo

Definizioni

lavorato di fibre tessili adatto alla tessitura
qualunque corpo di qualunque materiale che abbia caratteristica d'essere lungo, sottile e all'incirca cilindrico
zona sottile e affilata di una lama, il taglio
colpire con la lama di taglio
archaic
fila
archaic
sinonimo di phylum
rare
nella scherma, colpo portato sul ferro avversario per spezzarne l'offesa
corteggiare qualcuno
informal
doppino telefonico

Equivalenti

العربية شعبة

Azərbaycan dili tip

Български мъждукам тип

Bosanski deblo štrand tip vare колено тип

Català fílum

Čeština kmen

Dansk række

Deutsch Ader ader Draht draht Faden faden Glimmern Schimmer Stamm

Ελληνικά φύλλο φύλο

English blade Division edge filo Glimmer Phylum Ray strand thread thread Twist Wire Yarn

Esperanto filumo glimi

Español centellar centellear cintilar escintilar filo hilo luz tenue titileo

Eesti hõimkond

فارسی شاخه

Suomi filotaikina kaari kajastaa kipinä lanka pääjakso pilke säie tuike tuikkia valonpilkahdus väre

Français embranchement émettre une lueur fil filo lueur pâte phyllo phylum

Gaeilge léaró

עברית מערכה

हिन्दी टिमटिमाना संघ

Hrvatski deblo štrand tip vare колено тип

Magyar törzs

Հայերեն առկայծել տիպ

Bahasa Indonesia filum

Íslenska fylking skíma

Italiano barlume divisione filo phylum tipo

日本語門

ქართული ტიპი ციმციმი

ភាសាខ្មែរ សាខា

한국어 문

Kurdî dal fîlo hilo hilo ray sube tîp varê wirê wire

Latina acia filum grāmen linea linea līnum stamen stipula

Latviešu tips

Македонски колено

Монгол хүрээ

မြန်မာ မျိုးပေါင်းစု

Nederlands draad stam

Português clarão filo vislumbrar vislumbre

Română încrengătură Scânteia

Русский мерца́ние мерцать нить отдел тип

Slovenčina kmeň

Slovenščina deblo

Српски deblo štrand tip vare колено тип

Svenska glänsa glimma glimra glittra provins skina stam träd träd

ไทย ไฟลัม

Türkçe dal filum şube

Українська ві́дділ мерехтіння тип

Tiếng Việt ngành

Esempi

“filo cucirino, filo di cotone, fil di ferro, filo elettrico”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

filo a piombo filo conduttore filo d'erba filo del ragionamento filo del rasoio filo interdentale

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free